Exodus 35:22 - Ang Pulong Sang Dios

²² Ang tanan nga gusto maghalad, lalaki kag babayi, nagdala sang malahalon nga mga sibit, mga aritos, mga pulseras, kag nagkalain-lain nga klase sang mga alahas nga bulawan. Gindala nila ang ila mga bulawan bilang halad nga ginabayaw sa Ginoo.

Maayong Balita nga Biblia (2012)

²² Nag-abot ang tanan nga mga lalaki kag mga babayi nga nagdala sang ila luyag ihalad: mga sibit, mga aritos, mga singsing, mga kulintas, kag ang tanan nga sahi sing alahas nga bulawan. Ini tanan ila ginhalad sa Ginoo.

Ang Biblia (1982)

²² Gani nag-abut sila, mga lalaki kag mga babayi; ang kapid-an nga may maalwan nga tagiposoon nagdala sing mga sibit nga napunihan kag mga aritos kag mga singsing nga inugpat-in kag pulseras, tanan nga huluyason nga bulawan, ang tagsa ka tawo naghalad sing dolot nga bulawan sa Ginoo.

Exodus 35:22 Křížové odkazy