Exodus 2:5 - Ang Pulong Sang Dios

⁵ Karon, ang anak nga babayi sang hari sang Egypt nagkadto sa Suba sang Nilo para magpaligo. Ang iya mga suluguon nga babayi nagalakat-lakat sa higad. Karon, nakita niya ang basket sa mga tigbaw, gani ginpakuha niya ini sa isa sang iya mga suluguon.

Maayong Balita nga Biblia (2012)

⁵ Karon ang anak nga babayi sang hari nagkadto sa suba sa pagpaligo, samtang ang iya manug-atipan nga mga babayi nagdayandayan sa pangpang sang suba. Sa hinali nakita niya ang basket sa mga tabun-ak, kag ginsugo niya ang iya ulipon nga babayi sa pagkuha sini.

Ang Biblia (1982)

⁵ Karon ang babaying anak ni Faraon nagdulhog sa pagpaligos sa suba, kag ang iya mga kadalagahan nagadayandayan sa pangpang sang suba; nakita niya ang takupis sa kabagaasan kag ginpadala ang iya alagad nga babayi sa pagkuha sini.

Exodus 2:5 Křížové odkazy