Exodus 12:16 - Ang Pulong Sang Dios

¹⁶ Sa nahauna nga adlaw kag sa ikapito nga adlaw, magtipon kamo sa pagsimba sa akon. Indi kamo mag-obra sa sina nga mga adlaw, luwas lang sa pagpreparar sang pagkaon para inyo kaunon. Amo lang ina ang inyo himuon.

Maayong Balita nga Biblia (2012)

¹⁶ Sa nahauna nga adlaw, kag sa ikapito nga adlaw, dapat kamo magtilipon sa pagsimba. Wala sing may mag-obra sa sina nga mga adlaw, pero sarang kamo makaaman sing pagkaon.

Ang Biblia (1982)

¹⁶ Sa nahaunang adlaw may balaan nga pagtilipon sa inyo, kag sa ikapitong adlaw may balaan nga pagtilipon; wala sing bisan anong buluhaton nga himoon sadtong adlaw; luwas sang kinahanglan kaonon sang tagsa ka tawo, ina lamang ang maaman ninyo.

Exodus 12:16 Křížové odkazy