Amos 5:8 - Ang Pulong Sang Dios

⁸ Ang Dios amo ang nagtuga sang mga grupo sang mga bituon nga ginatawag Pleades kag Orion. Siya ang nagabaylo sang kadulom sa kasanag, kag sang adlaw sa gab-i. Siya ang nagatipon sang tubig sang dagat sa mga panganod kag ginapaulan niya ini sa duta. Ang iya ngalan amo ang Ginoo.

Maayong Balita nga Biblia (2012)

⁸ Ang Ginoo naghimo sang mga bituon, ang Pleyades kag ang Orion. Ginabayluhan niya ang kadudulman sang kapawa, kag ang adlaw sang gab-i. Ginatawag niya ang mga tubig sang dagat kag ginaula niya ini sa duta. Ang iya ngalan amo ang Ginoo.

Ang Biblia (1982)

⁸ Pangitaa sia nga nagahimo sang Pleyades kag Orion, kag nagabaylo sang landong sang kamatayon sa kaagahon, kag nagapadulum sang kaadlawon sa kagab-ihon, nga nagatawag sang mga tubig sang dagat, kag ginaula sila sa kadaygan sang duta, ang Ginoo amo ang iya ngalan,

Amos 5:8 Křížové odkazy