Amos 4:7 - Ang Pulong Sang Dios

⁷ “Ako ang nagpugong sang ulan tatlo ka bulan antes mag-abot ang tig-alani. Ginapaulanan ko ang iban nga mga banwa pero ang iban ya wala. Ginapaulanan ko ang iban nga mga talamnan pero ang iban ya nagakamalhan.

Maayong Balita nga Biblia (2012)

⁷ Wala ko pagpaulana bisan kinahanglan gid ini sang inyo mga tanom. Ginpaulan ko sa isa ka siudad, pero wala ko pagpaulana sa isa. Ang isa ka uma gin-ulanan, pero ang isa nga wala pag-ulani nagmala.

Ang Biblia (1982)

⁷ “Kag ako man nagpugung sa inyo sang ulan sang tatlo pa ka bulan sa tig-alani; ginpaulan ko sa isa ka banwa, kag wala ko pagpaulana sa iban nga banwa; ang isa ka bahin gin-ulanan, kag ang isa ka bahin nga wala maulani nalaya;

Amos 4:7 Křížové odkazy