Amos 4:4 - Ang Pulong Sang Dios

⁴ “Kamo nga mga Israelinhon, lakat kamo sa ginasimbahan ninyo sa Betel kag sa Gilgal kag magpakasala pa gid kamo. Magdala kamo sang inyo mga halad kada aga kag magdala kamo sang inyo ikanapulo kada tatlo ka adlaw.

Maayong Balita nga Biblia (2012)

⁴ “Mga pumoluyo sang Israel, lakat kamo kag magpakasala sa balaan nga lugar sa Betel! Kadto kamo sa Gilgal kag magpagusto sa pagpakasala! Magdala sing mga hayop nga ihalad kada aga, kag magdala sang inyo mga ikapulo kada-ikatlo nga adlaw.

Ang Biblia (1982)

⁴ “Magkadto sa Bet-el, kag maglalis; sa Gilgal, kag magpadamu sang paglalis; dalha ang inyo mga halad sa tagsa ka aga, ang inyo mga ikapulo sa tagsa ka ikatlong adlaw;

Amos 4:4 Křížové odkazy