Amos 2:2 - Ang Pulong Sang Dios

² Gani pagasunugon ko ang Moab pati ang mabakod nga mga parte sang Keriot. Mapatay ang mga taga-Moab samtang nagasininggit kag nagapatunog sang mga budyong ang ila kaaway nga nagasalakay sa ila.

Maayong Balita nga Biblia (2012)

² Padalhan ko sing kalayo ang duta sang Moab sa pagsunog sang mga pamakod sang Keryot. Ang mga pumoluyo sang Moab magakalamatay sa malapuyot nga inaway, samtang ang mga soldado nagasininggit kag ang mga trumpeta ginapatunog.

Ang Biblia (1982)

² Gani magapadala ako sing kalayo sa Moab, kag magalamon ini sang mga pamakud sang Keryot, kag mapatay ang Moab sa kagubut, sa sininggit kag sa tonog sang budyong;

Amos 2:2 Křížové odkazy