Mateo 25:42 - Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁴² Ma ri'in xinc'oji' pa numic yey ri'ix na xiya ta nuwa; xinc'oji' pa tzajin chi', yey ri'ix na xiya ta numik'ina'.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁴² Yin, are xin tij numic, yix n-xi ya ta chwe wach i quin tijo; are xin tij cʼatic, n-xi ya ta in yaʼ.

Wuj Pa K'ubultzij

⁴² Yin, are xintij numik, yix xiya ti chwe wach i kintijo; are xintij k'atik, xiya ti inya'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁴² Ma ri'in xink'oji' pa numik yey ri'ix na xiya ta nuwa; xink'oji' pa tzajin chi', yey ri'ix na xiya ta numiq'ina'.

Mateo 25:42 Křížové odkazy