Marcos 9:49 - Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁴⁹ »Chirajawaxic c'ut conoje cac'am na quipa, pacha' quebic'owisax pa ak'. E pacha' ri ca'an ruc' ronoje kasa'n caya'i' chwach ri Dios: cacowisax ruma ratz'am.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁴⁹ Ronojel niʼpa i ca sujux chuwach i Dios, cocsax ʼaʼ che, xak cocsax atzʼam che; xak yix, ʼo u chac pacha cocsax ʼaʼ, pacha cocsax atzʼam chiwe, we ʼutz i yijbaxic chuwach i Dios.

Wuj Pa K'ubultzij

⁴⁹ Man konojel lik ke'on ni tza ru' i a' le.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁴⁹ »Chirajawaxik k'ut konoje kak'am na kipa, pacha' keb'ik'owisax pa aq'. E pacha' ri ka'an ruk' ronoje qasa'n kaya'i' chwach ri Dios: kakowisax ruma ratz'am.

Marcos 9:49 Křížové odkazy