Marcos 8:35 - Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³⁵ Ma china ri na cuya ta ranima' ruc'aslem, ri' e cujam ri chomilaj c'aslemal chwach ri Dios; no'j ri cuya ranima' ruc'aslem wuma ri'in y ruma ri Utzilaj Tzij, ri' e curik ri chomilaj uc'aslemal chwach ri Dios.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³⁵ Queje ile chu ʼana man pachin jun xa cʼax cu na u cʼaslemal re waral, xa cu sach ʼuri u cʼaslemal chi sakil. Xui-ri, pachin jun ca sachsax nu wach u cʼaslemal waral xa wumal yin, xak rumal i ʼutz laj tzij re i Dios, cu rik ʼuri u cʼaslemal sakil.

Wuj Pa K'ubultzij

³⁵ Man pachin jun kraj uto'ik uk'aslemal waral chwach i jyub' ta'aj xa ksach uri uk'aslemal saqil. Xwiri, pachin jun ksach uk'aslemal waral wumal yin xaq rumal i utz laj tzij re i Dios, kuriq uri uk'aslemal saqil.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³⁵ Ma china ri na kuya ta ranima' ruk'aslem, ri' e kujam ri chomilaj k'aslemal chwach ri Dios; no'j ri kuya ranima' ruk'aslem wuma ri'in y ruma ri Utzilaj Tzij, ri' e kuriq ri chomilaj uk'aslemal chwach ri Dios.

Marcos 8:35 Křížové odkazy