Marcos 2:27 - Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²⁷ Y jewa' xubi'ij tanchi chique: —Ri k'ij re uxlanibal xuya can ri Dios re to'bal que ri ticawex; na e ta xe'ani' ri ticawex ruma ri k'ij re uxlanibal.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²⁷ Xak xu bij chique: —I uxlambal ʼij, Dios u yijbam cumal i winak, ʼanbal ʼutz chique. Mi ʼan jechʼ che; i uxlambal ʼij n-que u rajawij ta piquiwi i winak.

Wuj Pa K'ubultzij

²⁷ I Jesús xaq xub'ij chik: —I ij sábado ke i winaq xyijb'axik, rumali are ti i ij sábado o pkiwi i winaq.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²⁷ Y jewa' xub'i'ij tanchi chike: —Ri q'ij re uxlanib'al xuya kan ri Dios re to'b'al ke ri tikawex; na e ta xe'ani' ri tikawex ruma ri q'ij re uxlanib'al.

Marcos 2:27 Křížové odkazy