Juan 13:33 - Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³³ »Ix walc'o'al, xa jok'otaj chi in c'o iwuc'. Ri'ix quinitzucuj na c'u ri'; pero e pacha' ri ximbi'ij chique raj judi'ab, na jinta pik'ab quix'ec chila' pa quin'ec wi ri'in.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³³ Ix ral tak wacʼal, n-naj ta chic in ʼo chixol yix. Quin i tzucuj na, xui-ri, pacha i xin bij chique i qui nimakil aj Israel winak, xak queje quin bij chiwe yix woʼor: pa i quin ʼe wi yin, yix n-quix ʼe taj, n-quix tiqui ta che.

Wuj Pa K'ubultzij

³³ Ix ral taq wak'al, naj ti chik in o chixol yix. Yix kinitzukuj na, xwiri, pacha xinb'ij chke aj Judío xaq keje ile kinb'ij chiwe yix wo'or: Ipa kin-e wi Yin, yix kixtiki ti che enam chila.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³³ »Ix walk'o'al, xa joq'otaj chi in k'o iwuk'. Ri'ix kinitzukuj na k'u ri'; pero e pacha' ri ximb'i'ij chike raj judi'ab', na jinta piq'ab' kix'ek chila' pa kin'ek wi ri'in.

Juan 13:33 Křížové odkazy