Juan 11:43 - Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁴³ Echiri' xuq'uis ubi'xiquil wa', lic co xsiq'uin che ubi'xiquil: —¡Lázaro, chatelulok! —xcha'.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁴³ Are xbitaj ile rumal, teʼuri co xchʼawic; xu bij: —A-Lázaro, ¡chat el lok! —xcha.

Wuj Pa K'ubultzij

⁴³ Are xb'itaj ile, ko xub'ij i tziji: —¡Ma Lázaro, chatel li chila!

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁴³ Echiri' xuk'is ub'i'xikil wa', lik ko xsik'in che ub'i'xikil: —¡Lázaro, chateluloq! —xcha'.

Juan 11:43 Křížové odkazy