Juan 11:19 - Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁹ E q'ui chique raj judi'ab e petinak cuc' ri María y ri Marta re co'lquibochi'ij quic'u'x ruma rucamic ri quixibal.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁹ Rumal-i je qʼui chique i aj Israel winak xe ʼe quila i ati Márta i ati Mariy, que qui pacbej qui bis rumal u camic i qui xibal.

Wuj Pa K'ubultzij

¹⁹ Lik je k'i chke aj Judío je uponnaq chrilik ati Marta xaq i ati Mariy, re kekipakb'ej jub'i' kib'is rumal ukamik kixib'al.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁹ E k'i chike raj judi'ab' e petinaq kuk' ri María y ri Marta re ko'lkib'ochi'ij kik'u'x ruma rukamik ri kixib'al.

Juan 11:19 Křížové odkazy