Hechos 15:39 - Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³⁹ Xebec c'u chunimal puwi wa' yey na jinta xe'ela wi ri quich'a'tem chiquiwach. Ruma c'u ri', ri Pablo y ri Bernabé xquijach bi quib. Ri Bernabé xuc'am bi ri Marcos ruc'. Xebec c'u pa barco y xebopon pa ri isla Chipre.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³⁹ Xqui chap quib chi tzij rumal. Xeʼelok xa xqui jach qui wach; i ma Bernabe xu cʼam bi i a-Márcos, xe oc bi pa bárco, y xe ʼe pa Chípre.

Wuj Pa K'ubultzij

³⁹ Lik xnimar i tzij le chkiwach, man lik xkijach kiwach: Ma Bernabé xuk'am b'i ma Marcos ru', xe'ok b'i pa barco, xe'e pa ulew Chipre,

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³⁹ Xeb'ek k'u chunimal puwi wa' yey na jinta xe'ela wi ri kich'a'tem chikiwach. Ruma k'u ri', ri Pablo y ri Bernabé xkijach b'i kib'. Ri Bernabé xuk'am b'i ri Marcos ruk'. Xeb'ek k'u pa barco y xeb'opon pa ri isla Chipre.

Hechos 15:39 Křížové odkazy