Colosenses 1:4 - Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁴ Ma ri'oj katom puwi ri cubulibal c'u'x alak ruc' ri Kanimajawal Jesucristo y puwi ri rutzil c'u'x alak cuc' conoje ri quicojom rubi'.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁴ man ka tom rason chi yix lic cul i cʼux che i Jesucrísto, xak lic cʼax que i na conojel niʼpa i qui yom quib che i Dios.

Wuj Pa K'ubultzij

⁴ man qatom utzijol chi yix lik o ukub'ib'al ik'ux che i Jesucristo, xaq lik k'ax keina konojel ni'pa i kiya'om kib' che i lo'laj tinimit ch'am re i Dios.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁴ Ma ri'oj qatom puwi ri kub'ulib'al k'u'x alaq ruk' ri Qanimajawal Jesucristo y puwi ri rutzil k'u'x alaq kuk' konoje ri kikojom rub'i'.

Colosenses 1:4 Křížové odkazy