2 Pédro 1:6 - Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁶ We eta'am chi c'u alak sa' ri caraj ri Dios che alak, e 'ana alak ri'. Yey chajij ib alak chi utz cha' na catzak ta alak pa mac, y jec'uri'la' cac'oji' unimal c'u'x alak. Yey ruc' c'u ri unimal c'u'x alak, e c'utu alak pa sakil wi ya'om ib alak che jun sakil binic silabic chwach ri Dios.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁶ xak chi ʼana pen u jeqʼuic iwib che tak i n-ʼus taj; y n-xui ta ile, xak chi bisoj u cowil i cʼux chuwach i cʼax, man n-qui sach tu nimal i cʼux; xak chi chʼobo i Dios.

Wuj Pa K'ubultzij

⁶ xaq chijek'a iwib' che taq i utz taj; xaq chib'isoj ukowil ik'ux chwach i k'ax, man kisach ti unimal ik'ux; xaq chich'ob'o i Dios.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁶ We eta'am chi k'u alaq sa' ri karaj ri Dios che alaq, e 'ana alaq ri'. Yey chajij ib' alaq chi utz cha' na katzaq ta alaq pa mak, y jek'uri'la' kak'oji' unimal k'u'x alaq. Yey ruk' k'u ri unimal k'u'x alaq, e k'utu alaq pa saqil wi ya'om ib' alaq che jun saqil b'inik silab'ik chwach ri Dios.

2 Pédro 1:6 Křížové odkazy