Marcos 9:39 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³⁹ Ri Jesús xuk'ul uwach: —We k'o ka'anaw wa', miq'atej, ma na jinta junoq ku'an juna milagro chupa ri nub'i' yey pa joq'otaj k'u ri' kach'a't lo chwij.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³⁹ —Ile mi ʼatij —xu bij i Jesus che—, man we ʼo jun coʼon milágro rumal u cuxtaxic in bi yin, n-cu bij ta ʼuri mal laj tak tzij chwij.

Wuj Pa K'ubultzij

³⁹ Are uri i Jesús xub'ij: —Mi'atij che man mijun ku'an jun nim laj il pinb'i yin, te'uri k'ax tan chik kch'aw chwij.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³⁹ Ri Jesús xuc'ul uwach: —We c'o ca'anaw wa', mik'atej, ma na jinta junok cu'an juna milagro chupa ri nubi' yey pa jok'otaj c'u ri' cach'a't lo chwij.

Marcos 9:39 Křížové odkazy