Lucas 22:38 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³⁸ Ek'uchiri', xkib'i'ij rike che ri Jesús: —Qajawal, ri' keb' espada k'o quk' —xecha'. No'j rire xub'i'ij chike: —¡Ku'an na la'! Mixch'a't chi puwi wa' —xcha'.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³⁸ Teʼuri xqui bij: —Kajwal, chawilapeʼ, chi ʼo queb espáda —xe cha. —Coʼon ile —xu bij chique.

Wuj Pa K'ubultzij

³⁸ Ike xkib'ij: —Ajwal, chawila pe', chi o keb' ch'ich' k'ulala uware xecha. —Ire xula' uwach chke. K-on ile.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³⁸ Ec'uchiri', xquibi'ij rique che ri Jesús: —Kajawal, ri' queb espada c'o kuc' —xecha'. No'j rire xubi'ij chique: —¡Cu'an na la'! Mixch'a't chi puwi wa' —xcha'.

Lucas 22:38 Křížové odkazy