Mateo 25:8 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁸ Are ʼuri i joʼob chi n-ta qui noʼoj xqui bij chique i je joʼob cachiʼil: “Chi sipaj pichʼ ka acéite re i ka cantil, man ya ca chupic,” xe cha chique.

Wuj Pa K'ubultzij

⁸ Are uri i jo'ob' altom chi nti kino'oj xkib'ij chke i je jo'ob' kachi'il chi o kino'oj: “Chisipaj pich' qa-aceite re i qakantil, man ya kchupik.” Xecha chke.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁸ »Ec'u ri wo'ob alito na jinta quina'oj jewa' xquibi'ij chique ri lic c'o quina'oj: “Chiya'a jubik' kaceite che ri c'o iwuc' ri'ix, ma ri kacandil ri'oj catajin uchupic.”

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁸ »Ek'u ri wo'ob' alito na jinta kina'oj jewa' xkib'i'ij chike ri lik k'o kina'oj: “Chiya'a jub'iq' qaceite che ri k'o iwuk' ri'ix, ma ri qacandil ri'oj katajin uchupik.”

Mateo 25:8 Křížové odkazy