Mateo 13:43 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁴³ Teʼuri, niʼpa i je ʼutz chuwach i Dios, que qʼuiji pa cu ʼat wi tzij ire. I qui ʼij qui chomal ique, pacha ca tzun i ʼij. We yix ʼo i xiquin chu tayic, chi ta u be ʼuri. (Queje ile xu bij i Jesus chique u tijoxelab.)

Wuj Pa K'ubultzij

⁴³ Te'uri, ni'pa i je utz chwach i Kiqajaw Dios kek'iji ni pa ajawinik re Ire. I ki'ij kichomal lik kwalch'inik pacha uchomal i ij. We yix o i xikin chutayik, chita ub'e uri.” Xcha i Jesús chke utijoxelab'.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁴³ No'j ri jusuc' quibinic quisilabic e jela' pacha' ri k'ij quewon chila' pa catakan wi ri quikaw Dios. China c'u ri c'o utanibal che utayic, ¡chuta c'u ri'! —xcha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁴³ No'j ri jusuk' kib'inik kisilab'ik e jela' pacha' ri q'ij kewon chila' pa kataqan wi ri kiqaw Dios. China k'u ri k'o utanib'al che utayik, ¡chuta k'u ri'! —xcha'.

Mateo 13:43 Křížové odkazy