Marcos 7:37 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³⁷ Conojel lic xqui bisoj che. Xqui bij: —Ronojel niʼpa i cu ʼano, ʼis ʼutz; cu ʼan chique i je tac, chi que tanic; y xak i je mem, que chʼaw rumal —xe cha.

Wuj Pa K'ubultzij

³⁷ Konojel i winaq lik xkib'isoj xaq xkib'ij: “Ronojel ni'pa ku'ano is utz”; “ku'an chke i je tak, chi ketanik; xaq i kel ti kich'ab'al, kech'aw rumal”; xecha.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³⁷ Lic c'u cacam canima' ri winak che y jewa' caquibi'ij: «Ronoje ri cu'ano lic utz, ma ri e t'o'c cu'an chique quetanic yey ri e me't cu'an chique quech'awic.»

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³⁷ Lik k'u kakam kanima' ri winaq che y jewa' kakib'i'ij: «Ronoje ri ku'ano lik utz, ma ri e t'o'k ku'an chike ketanik yey ri e me't ku'an chike kech'awik.»

Marcos 7:37 Křížové odkazy