Marcos 5:40 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁴⁰ Xui-ri, i winak xa xqui tzeʼej che. Are ʼuri i Jesus ʼis xe resaj li chi sak conojel, teʼuri xe u cʼam bi i u kajaw i u chuch i ali, chilam i je rachiʼil bi ire, y xe oc pa ʼo wi ali.

Wuj Pa K'ubultzij

⁴⁰ Xwiri i winaq are xkita i tzij chi xub'ij i Jesús xa xkitze'ej, are uri i Jesús le xeresaj li konojel i winaq chisaq, te'uri xeuk'am b'i uqajaw uchuch ral ali, xaq i oxib' chi je rachi'ilam b'i ire, xe'ok b'i chila ipa o wi ral ali.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁴⁰ Yey xa xquitze'ej c'u ri xubi'ij. Pero Rire xeberesaj lo conoje ri e c'o pa ja, xew xebucoj bi ruchu-ukaw ri ralco ali cuc' rutijo'n eteran bi chirij. Xoc c'u bi pa telan wi ri ralco ali.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁴⁰ Yey xa xkitze'ej k'u ri xub'i'ij. Pero Rire xeb'eresaj lo konoje ri e k'o pa ja, xew xeb'ukoj b'i ruchu-uqaw ri ralko ali kuk' rutijo'n eteran b'i chirij. Xok k'u b'i pa telan wi ri ralko ali.

Marcos 5:40 Křížové odkazy