Marcos 14:31 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³¹ I ma Pédro xu camulij u bixquil; xu bij chic: —Yin lic n-cat wuwaj taj, n-ta coʼono we junam awuʼ coj camic —xu bij. Xak queje ile xqui bij conojel.

Wuj Pa K'ubultzij

³¹ Xwiri i ma Pedro lik xub'ij chik: —Tupu kinkam ni awu', yin lik kwuwaj ti awach —xcha. Xaq keje ile xkib'ij konojel.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³¹ No'j ri Pedro lic xujiquiba' ubi'xiquil: —Tob ne chirajawaxic quincam junam uc' la, ri'in na canwewaj taj we weta'am wach la —xcha'. Jec'ula' ri' xquibi'ij conoje.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³¹ No'j ri Pedro lik xujikib'a' ub'i'xikil: —Tob' ne chirajawaxik kinkam junam uk' la, ri'in na kanwewaj taj we weta'am wach la —xcha'. Jek'ula' ri' xkib'i'ij konoje.

Marcos 14:31 Křížové odkazy