Marcos 13:32 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³² Xui-ri, mi jun retaʼam pachique ʼij, pachique ʼor, coʼon ile. Xak mi ne i ángel aj chicaj, xak mi ne yin chi in u Cʼojol i Dios n-wetaʼam taj; xui i Ta chicaj retaʼam.

Wuj Pa K'ubultzij

³² Xwiri, mijun reta'am pachike ij xaq pachike or kuk'ulmaj ile. Mitene i ángel xaq mitene yin chi in Uk'ojol i Dios, lik xwi i Ta chikaj reta'am.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³² »Ec'u chwi ruk'ijol y ru'orayil wa', na jinta junok eta'mayom re; na queta'am tane ri ángeles e c'o chila' chicaj, na reta'am tane ri C'ajolaxel, ma xew ri Kakaw Dios eta'mayom re.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³² »Ek'u chwi ruq'ijol y ru'orayil wa', na jinta junoq eta'mayom re; na keta'am tane ri ángeles e k'o chila' chikaj, na reta'am tane ri K'ajolaxel, ma xew ri Qaqaw Dios eta'mayom re.

Marcos 13:32 Křížové odkazy