Marcos 10:33 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³³ —Yix iwetaʼam ya xka maj bi ka be pa Jerusalen. Are coj upon chila, yin chi in Achi aj Chicaj, quin jachtaj na piquiʼab i cajʼatzil i sacerdóte, tak piquiʼab i tijonel re i ʼatbal tzij re i mam Moises. Quiqui ʼat na tzij pinwi, y quiqui bij na chi ʼo u chac quin camsaxic, xak quin qui jach na piquiʼab i ne te aj Israel.

Wuj Pa K'ubultzij

³³ Lik pacha i kiwilo ri, chi wo'or enam qe pa Jerusalén. Are kojupon chila, Yin chi Xinalaxoq chwach Ulew pacha Winaq, kinjachi ni pki'ab' i kaj-atzil i ajsujul sipon xaq pki'ab' i tijonelab' re i atb'al tzij. Kki'at ni tzij pinwi, kkib'ij na chi o uchak kinkamsaxik, xaq kinkijach ni pki'ab' i winaq chi aj Judío taj.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³³ Jewa' xubi'ij: —Chitape': E wa' cojpaki' Jerusalem, yey Ralaxel Chiquixo'l Ticawex caya' na paquik'ab ri nimak e aj chacunel pa Rocho Dios y raj c'utunel re ri tzijpixab, cha' caquik'at tzij puwi' re camic y caquiya paquik'ab ri winak na e ta aj judi'ab.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³³ Jewa' xub'i'ij: —Chitape': E wa' kojpaqi' Jerusalem, yey Ralaxel Chikixo'l Tikawex kaya' na pakiq'ab' ri nimaq e aj chakunel pa Rocho Dios y raj k'utunel re ri tzijpixab', cha' kakiq'at tzij puwi' re kamik y kakiya pakiq'ab' ri winaq na e ta aj judi'ab'.

Marcos 10:33 Křížové odkazy