Júdas 1:10 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁰ Xui-ri, i achiab-le cʼax que chʼaw chirij niʼpa tak i n-quiqui ta tu be. Are i tak i quiqui ta u be ique, xa are ile chi xak quiqui chʼob i chicop chi n-ti qui nojbal. Xa quiqui ya quib chu ʼonquil pacha i quiqui chʼobo, y xa ca sachsax na qui wach rumal ile.

Wuj Pa K'ubultzij

¹⁰ Xwiri, i achiyab' le k'ax kech'aw chrij ni'pa taq i kkita ti ub'e. Are taq i kkita ub'e ike, xa are ile chi xaq kkich'ob' i chikop chi nti kinojb'al. Xa kkiya kib' chu'anik pacha i kkich'ob'o, xaq xa ksachsax ni kiwach rumal ile.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁰ No'j wa' wa'chijab queyok'on ne chirij ronoje tak ri na queta'am taj; yey xa pa que wi caqui'an ri quirayibal jela' pacha' caqui'an rawaj na caquich'ob ta ri caqui'ano. Ruma c'u wa', quituquel caquic'am lo k'atbal tzij paquiwi'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁰ No'j wa' wa'chijab' keyoq'on ne chirij ronoje taq ri na keta'am taj; yey xa pa ke wi kaki'an ri kirayib'al jela' pacha' kaki'an rawaj na kakich'ob' ta ri kaki'ano. Ruma k'u wa', kitukel kakik'am lo q'atb'al tzij pakiwi'.

Júdas 1:10 Křížové odkazy