Juan 13:8 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁸ I ma Pédro xu bij chic: —¡Lic n-quin ya taj ca chʼaj i wakan yin! I Jesus xu bij che: —We yin n-quin chʼaj ti awakan chawe, n-at ta we yin chic —xu bij.

Wuj Pa K'ubultzij

⁸ Are uri ma Pedro xub'ij: —¡Lik kinya ti chawe chi kach'aj i waqan! I Jesús xula' uwach che: —We Yin kinch'aj ti awaqan chawe, at we Yin ti chik uri —xcha.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁸ Ec'u ri Pedro xubi'ij che: —Ri'in na canya ta c'ana luwar che'la cach'aj la ri wakan —xcha'. Ri Jesús xubi'ij che: —We na canch'aj ta la' wakan, ri' na jinta chi awe wuc' ri'in —xcha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁸ Ek'u ri Pedro xub'i'ij che: —Ri'in na kanya ta k'ana luwar che'la kach'aj la ri waqan —xcha'. Ri Jesús xub'i'ij che: —We na kanch'aj ta la' waqan, ri' na jinta chi awe wuk' ri'in —xcha'.

Juan 13:8 Křížové odkazy