Mateo 3:7 - Ang Biblia (1982)

⁷ Apang sang nakita niya ang madamung Fariseo kag Saduceo nga nagakara sa iya sa pagpabautiso, nagsiling sia sa ila, “Kamo nga kaliwat sang mga man-ug! Sin-o bala ang nagpaandam sa inyo sa pagpalagyo sa kasingkal nga magaabut?

Ang Pulong Sang Dios

⁷ Nakita ni Juan nga madamo nga Pariseo kag Saduceo ang nagkadto sa pagpabautiso. Nagsiling siya sa ila, “Kamo nga mga kaliwat sang mga man-og! Sin-o ang nagsiling sa inyo nga makapalagyo kamo sa palaabuton nga kaakig sang Dios?

Maayong Balita nga Biblia (2012)

⁷ Sang pagkakita ni Juan nga madamo ang mga Fariseo kag mga Saduceo nga nagpalapit sa iya sa pagpabautiso, nagsiling sia sa ila, “Mga kaliwat sang man-og! Sin-o bala ang nagsiling sa inyo nga makapalagyo kamo sa kaakig sang Dios nga madali na lang mag-abot?

Mateo 3:7 Křížové odkazy