Levitico 23:21 - Ang Biblia (1982)

²¹ Kag magbantala kamo sa among adlaw; may balaan kamo nga pagtilipon; dili kamo maghimo sing buluhaton nga inalagad: palatukuran ini nga dayon sa tanan ninyong puluy-an sa bug-os ninyong mga kaliwatan.

Ang Pulong Sang Dios

²¹ Sa amo man nga adlaw indi kamo mag-obra kundi magtipon kamo sa pagsimba sa Ginoo. Ini nga pagsulundan dapat tumanon ninyo hasta sa palaabuton nga mga henerasyon, bisan diin kamo mag-estar.

Maayong Balita nga Biblia (2012)

²¹ Sa sini nga adlaw wala sing isa sa inyo nga maghimo sang iya adlaw-adlaw nga bulohaton, kundi magtipon kamo sa pagsimba. Ang inyo mga kaliwat kinahanglan magtuman sini nga pagsulondan sa tanan nga panahon nga palaabuton, bisan diin sila nagaestar.

Levitico 23:21 Křížové odkazy