Jonas 2:6 - Ang Biblia (1982)

⁶ sa kadadalman sang mga bukid. Nagpanaug ako sa duta nga ang iya mga pintal nagtakup sa akon sing dayon; apang ginpagowa mo ang akon kabuhi gikan sa Boho, O Ginoo nga akon Dios.

Ang Pulong Sang Dios

⁶ Naglugdang ako hasta sa duta sang idalom sang dagat, daw pareho lang nga ginpriso ako sa kadadalman sang duta hasta san-o. Pero ginkuha mo ako sa sina nga kadadalman, O Ginoo nga akon Dios.

Maayong Balita nga Biblia (2012)

⁶ Nagsalop ako sa kaidadalman sang mga kabukiran, sa duta nga ang iya mga pwertahan natrangkahan sing walay katubtoban. Pero ikaw, O Ginoo nga akon Dios, nagpabalik sa akon nga buhi gikan sa kaidadalman.

Jonas 2:6 Křížové odkazy