2 Samuel 8:16 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual16 Los principales asistentes de David fueron los siguientes: Joab hijo de Seruiá, que era jefe del ejército; Josafat hijo de Ahilud, que era secretario del reino; Viz kapitolaVíce verzíBiblia Reina Valera 196016 Joab hijo de Sarvia era general de su ejército, y Josafat hijo de Ahilud era cronista; Viz kapitolaBiblia Nueva Traducción Viviente16 Joab, hijo de Sarvia, era el comandante del ejército; Josafat, hijo de Ahilud, era el historiador del reino. Viz kapitolaBiblia Católica (Latinoamericana)16 Joab, hijo de Seruya comandaba el ejército; Josafat, hijo de Ajilud, era el archivero;' Viz kapitolaLa Biblia Textual 3a Edicion16 Joab, el hijo de Sarvia, estaba al mando del ejército, y Josafat ben Ahilud, era el cronista. Viz kapitolaBiblia Serafín de Ausejo 197516 Joab, hijo de Servia, era el jefe del ejército; Josafat, hijo de Ajilud, era el cronista; Viz kapitola |
luego dividió todo el ejército en tres partes. La primera estaba bajo las órdenes de Joab, la segunda estaba bajo las órdenes de Abisai, que era hermano de Joab, y la tercera estaba bajo las órdenes de Itai, que era de la ciudad de Gat. Después de esto, David le dijo a su ejército: —Yo iré con ustedes a la batalla.