Biblia Todo Logo
Online Bible

- Reklamy -





2 Samuel 22:2 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

2 este canto: «¡Dios mío, yo te amo porque tú me das fuerzas! Tú eres para mí la roca que me da refugio; ¡tú me cuidas y me libras!

Viz kapitola kopírovat


Více verzí

Biblia Reina Valera 1960

2 Dijo: Jehová es mi roca y mi fortaleza, y mi libertador;

Viz kapitola kopírovat

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Cantó así: «El Señor es mi roca, mi fortaleza y mi salvador;

Viz kapitola kopírovat

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Yavé es mi roca, y mi fortaleza, mi salvador y mi Dios.

Viz kapitola kopírovat

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Y dijo: YHVH es mi Roca y mi fortaleza, y mi libertador;

Viz kapitola kopírovat

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Dijo: 'Yahveh es mi roca, mi fortaleza, mi libertador;

Viz kapitola kopírovat




2 Samuel 22:2
15 Křížové odkazy  

¡Protégeme como una roca donde siempre pueda refugiarme! Da la orden, y quedaré a salvo, pues tú eres esa roca; ¡tú eres mi fortaleza!


3 (4) ¡Tú eres la roca que me protege! ¡Tú eres la muralla que me salva! Guíame y dirígeme, pues así lo prometiste.


¡Tú me amas y me cuidas! Eres mi escondite más alto, el escudo que me protege, ¡el Dios que me permite reinar sobre mi propio pueblo!


Él es nuestro refugio, el Dios que nos da fuerzas, ¡el Dios en quien confiamos!


Él nos protege del mal. Es un Dios justo y fiel, que siempre actúa con justicia.


Nuestro Dios es único. ¡Nadie se le compara! ¡No hay quien pueda protegernos como nos protege nuestro Dios!


Por eso te llamaré Pedro, que quiere decir “piedra”. Sobre esta piedra construiré mi iglesia, y la muerte no podrá destruirla.


9 (10) Tú eres mi protector, ¿por qué te olvidaste de mí? ¿Por qué debo andar triste y perseguido por mis enemigos?


2 (3) Saúl tomó entonces a los tres mil mejores soldados de su ejército, y se fue al lugar conocido como Cerro de las cabras monteses, para buscar a David.


Dios de Israel, solo tú eres Dios; ¡solo tú puedes protegernos!


¡Solo tú me llenas de valor y me guías por el buen camino!


Y esto es lo que me dijo el Dios que ayuda a Israel: “El rey que me toma en cuenta en todo lo que hace, y es justo con su pueblo,


Dios es como una alta torre; hacia él corren los buenos para ponerse a salvo.


Následuj nás:

Reklamy


Reklamy