Biblia Todo Logo
Online Bible

- Reklamy -





Mateo 8:18 - La Biblia Textual 3a Edicion

18 Viendo Jesús una muchedumbre a su alrededor, mandó pasar a la orilla opuesta.

Viz kapitola kopírovat


Více verzí

Biblia Reina Valera 1960

18 Viéndose Jesús rodeado de mucha gente, mandó pasar al otro lado.

Viz kapitola kopírovat

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Cuando Jesús vio a la multitud que lo rodeaba, dio instrucciones a sus discípulos de que cruzaran al otro lado del lago.

Viz kapitola kopírovat

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Jesús, al verse rodeado por la multitud, dio orden de cruzar a la otra orilla.

Viz kapitola kopírovat

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Viendo Jesús la muchedumbre que se agolpaba a su alrededor, dio orden de pasar a la otra orilla.

Viz kapitola kopírovat

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

18 Y viendo Jesús a una gran multitud alrededor de sí, mandó que pasasen al otro lado.

Viz kapitola kopírovat




Mateo 8:18
10 Křížové odkazy  

En uno de aquellos° días, aconteció que entró en una barca con sus discípulos, y les dijo: Pasemos al otro lado del lago; y se hicieron a la mar.


Pero Jesús percibiendo que estaban° dispuestos a tomarlo y llevárselo por la fuerza para hacerlo rey, volvió a retirarse al monte Él solo.


Ese mismo día, llegado el atardecer, les dice: Pasemos° al otro lado.


Seguidamente constriñó° a los discípulos a subir a la barca, para que fueran delante de Él a la orilla opuesta, mientras despedía a las multitudes.


Y dejándolos, se embarcó° de nuevo y se fue a la ribera opuesta.


Enseguida constriñó° a sus discípulos a subir a la barca, e ir delante a la otra orilla, hacia Betsaida, mientras Él despedía° a la multitud;


Habiendo pasado Jesús nuevamente a la otra orilla,° se reunió una gran multitud en torno° a Él; y estaba junto al mar.


Cuando descendió del monte, lo siguieron grandes multitudes.


Následuj nás:

Reklamy


Reklamy