Gálatas 3:24 - La Biblia Textual 3a Edicion24 Así que la ley ha sido nuestro tutor hasta el Mesías, para que por medio de la fe fuéramos declarados justos. Viz kapitolaVíce verzíBiblia Reina Valera 196024 De manera que la ley ha sido nuestro ayo, para llevarnos a Cristo, a fin de que fuésemos justificados por la fe. Viz kapitolaBiblia Nueva Traducción Viviente24 Dicho de otra manera, la ley fue nuestra tutora hasta que vino Cristo; nos protegió hasta que se nos declarara justos ante Dios por medio de la fe. Viz kapitolaBiblia Católica (Latinoamericana)24 La Ley nos conducía al maestro, a Cristo, para que creyéramos y así fuéramos justos. Viz kapitolaBiblia Serafín de Ausejo 197524 Así, pues, la ley nos sirvió de ayo hasta llevarnos a Cristo, para que fuéramos justificados por la fe. Viz kapitolaBiblia Reina Valera Gómez (2023)24 De manera que la ley fue nuestro ayo para traernos a Cristo, para que fuésemos justificados por la fe. Viz kapitola |
sabiendo que el hombre no es declarado justo por las obras de la ley,° sino° por la fe de Jesús el Mesías,° también nosotros creímos en Jesús el Mesías, para que fuéramos declarados justos por la fe del Mesías, y no por las obras de la ley; porque por las obras de la ley ninguna carne° será declarada justa.