Colossenses 2 - Teusö Tä Waheta1 Ta hiniheö! Kamakö, laosiséia tili töpö, ai töpönö sa tapa pasia paia manahai ĩ töpö, ĩ na makö kui makö pewö na pe epii sa pi honipo opatii. Kamakö na sa pi honipo salo, sa kasiapalo opa nö, Teusö a na makö a wäsä sinomoö. 2 Makö pi lotetepasoö, makö noimasoö, makö pi hatukupasoö, ĩ na makö kupasopö, Teusö a na pe epii makö a wäsä sinomoö. Makö pi hatukua totipalo nö, Teusö anö tä hasulupama paio maa noai, ĩ ma tä taö kuki kitä. Teusö anö tä hasulupama paio maa noai, ĩ Cristo a. Cristo ma taö kuki kitä. 3 Cristo ma taö kuköma, Teusö anö sanöma töpö pi hatukua totipamani wi, ĩ anö makö pi hatukupamani kitä. Cristo ma taö kuköma, kamakö na Teusö anö ĩ tä pewö taöma apa kitä. 4 Önö kutenö, kamakö na ĩ na sa kuu kule: ‑Ai töpö aiki, “Ĩ naköö! Ĩ naköö!” ĩ na ĩ töpö holisi kuu wi, ĩ ma ta hini nö, “Ĩ ta topa hãtoa” ĩ na makö pi kuu kule maaki, ma. Ĩ töpönö makö mönama päoö. Ĩ töpö na pö mönamamo tihöö!‑ ĩ na sa kuu kule. 5 Kamakö na sa pã apa kule maaki, kamakö na sa õsi kua manu kule, ĩ na sa kuu kule. Kamakö na sa pi tapotia kule. Sa pi tapotiki nö, makö kuati wi ĩ sa tä taö, ‑Cristo a pitili‑ ĩ na makö pi pewö kuu ösöho lotetea apöle ĩ sa tä taö, ĩ na sa tä taö kua apa salo, sa pi mönaha apa kule. Cristo a na makö kuati wi ĩ ta 6 Jesus Cristo pata ma tä tälö noai, ĩ tä, ‑Jesus pata tä pitili‑ ĩ na makö pi kuu kukö noai na, ĩ na makö pi kuu kua soatiopököö! Ĩ na makö pi kuu kua soatio nö, 7 pili ti nasikilinö ti kolo lototoa apa kutenö, pili ti lotete kuo wi na, ĩ na Cristo a na makö kuköpöö! Cristo a na ĩ na makö kuköma, ĩ na makö lotetea kua hö̃töpaso kitä. Sai pili a kolo lototoa tä, ola a sai lototoa hö̃töa soataa. Cristo a na makö kuköma kutenö, ĩ a na makö kuo soatiopököö! ‑Cristo a pitili‑ makö pi kuuma kutenö, ‑Cristo a pitili‑ ĩ na makö pi kuu loteteaalöpököö! Kamakö na Cristo ta wäsä tä, ĩ na ai tä kuu waikioma. ‑Cristo a pitili‑ ĩ na makö pi kuu loteteaalö pamö, Teusö a na, ‑Aitaköö! Wa totiatalo opatiwöö!‑ ĩ na makö kuu wi ĩ tä pala naisopököö! 8 Kamakö na ai töpö monimo nö, makö täa pi topa wi, ĩ töpö na pö pi mosaia totikiö! Cristo a na makö kua kule maaki, tiko hamö ĩ töpönö makö tälölö pia salo. Önö kutenö, sanöma pata töpö pi kuu päo nö, ta wäsä sinomo noai, huki makö mönama pi topa wi ĩ töpönö ĩ pata töpö kai wäsä nömöo päoö. Cristo ta wäsä mai, sai töpönö ta wäsä wi, ĩ töpönö ĩ sai töpö kai a wäsä tolea päoö. 9 Jesus Cristo a hai, ĩ sanöma tä kupaso noai, Teusö a kui na, ĩ na ĩ a kuö toti naiwö. 10 Teusö anö Cristo a na makö kokamaköma kutenö, makö õsi temöa totipalöma. Huki makö õsi kulahamo waikia kule. Sai töpö lotete epii, ĩ töpö pewö na Cristo a kaikanamo sinomoö. Cristo a hai, ĩ pata tä sai. 11 Teusö anö Cristo a na makö kokamaköma kutenö, Cristo anö makö ösö uni hosapalöma. Sanöma töpönö pili isi ola ösö hanöpalö nö, ösö hosa sinomo wi, ĩ nasimö tä hai kuno mai. Cristo anö makö ösö uni hosapalö nö, wanisala ma tä thaa pi topa sinomo noai, Cristo anö ĩ tä hosalöma. 12 Makö mãi õmamo tä, maa maka ha Cristo a nomawö titia thakö noai na, ĩ na makö mãi õmamo tä, ĩ na makö uni titio kuo naioma. Ĩ na makö uni titio kuo naioö ha, Teusö anö Cristo a na makö kokamaki salo, Cristo a temöa thaa komanö noai na, ĩ na makö temöa thaa naia komanöma. Kamakö aiki, ‑Teusö a lotete toti ipö nö kiliwö ia!‑ ĩ na makö õsi pi kuu totio wi, ĩ tänö makö temöa kõa naipalöma. 13 Juteu makö pasi mi ipii, ĩ makönö Teusö ma thapo mai ĩ makö kuoma kutenö, wanisala ma tä thatala apatima. Wanisala ma tä tha apatima kutenö, makö temöo maama. Nomawö makö uni kuoma. Nomawö makö uni kuo noai, Teusö anö ĩ makö temöa komanöma. Cristo a na makö koka kutenö, Cristo a temöa thaa kopalö noai na, ĩ na makö temöa thaa naia kõa soapalöma. Teusö anö makö temöa kopalö nö, wanisala ma tä thaa noai, ĩ tä na Teusö a hĩso noai, ĩ tä matasoma. 14 Wanisala ma tä thaa noai, waheta tä na ĩ tä pewö uni sãökama kuoma. Ĩ tä waheta na soatawö, ‑Ĩ ai tä thaa tihöö! Ĩ ai tä thaa tihöö! Ĩ ai tä thaa tihöö! Ĩ wanisala ma tä thama, ĩ ma tä noa thapali kitäö! Wanisala ma tä thatalati noai, ĩ tä noa na Teusö anö makö peama hö̃töo kitäö!‑ ĩ na Moisés anö töpö noa thaa kõataloti noai, ĩ tä sãökama kuo naioma. Ĩ tä waheta uni kuoma maaki, hii ti pakala ti ha Jesus a sätämakö noai, ĩ ti ha Teusö anö ĩ tä waheta sãökama sätäa naimaköma, Teusö anö ĩ tä waheta sãökama pewö maa totipamanöma. ‑Wanisala ma tä thatala apati noai, ĩ tä noa na wa peama kitäö!‑ tä kuu wi, ĩ tä pewö a hosa totilöma. 15 Hii ti pakalai ti ha Cristo a pi hĩta tä, sai töpö pata loteteo opa noai, Cristo anö ĩ tä hosalö nö, ĩ sai töpö utitipamanöma. Cristo anö ĩ sai töpö utitipamanö noai, ai töpö na ĩ tä möma hoka apama. Ĩ tä möma pia salo, sai töpö õkaiki nö, sai töpö õkala tä, Cristo a huulö pamö, sai töpö nokamaköma. 16 Önö kutenö, kamakö na ai töpö aiki, ‑Ĩ tä oa tihöö! Ĩ tuu koa tihöö!‑ ĩ na ĩ töpö kuu kule maaki, ĩ töpö a hini tihöö! Ĩ na tä kua tä, ĩ töpö aiki, ‑Kokamopö tä wakala kuköma, pö Teusömoö! Ai pilipoma ose wai kua toitaki ha, makö Teusömo hö̃töo sinomoö! Sápatu tä wakala na makö Teusömopököö!‑ ĩ na ĩ töpönö makö noa thaa sinomo wi, ĩ ta hinia naio tihöö! 17 Cristo a walo paio mi tä, juteu töpö Teusömo noai, ĩ tä hai, ĩ Cristo a uni kua paioma. Huki Cristo a sai tapamoa waikilasoma. 18 ‑Juteu töpö Teusömo kua sinomo kua noai na, ĩ na makö Teusömo kua naiopököö!‑ ĩ na ai töpönö makö noa thaa wi, kamakö na ĩ töpö aiki, ‑Makö kuati wi ĩ tä wanisala‑ ĩ na ĩ töpö kuu kule maaki, ĩ töpö a hini tihöö! Ĩ töpö aiki, ‑Ma tä tai mio wi, kamisa na Teusö anö ĩ tä tapamoma asaö‑ ĩ na ĩ töpö kuu. Ĩ na ĩ töpö kuu nö, ‑Makö Teusömo pi topa totia tä, nii tä oa paio maikiö!‑ ĩ na ĩ töpö kuu holisimo opaö. ‑Teusö a na makö hapalo kua wi na, ĩ na ãju töpö na ĩ na pö hapalo kua hö̃töoö!‑ ĩ na ĩ töpö kutiwö. Ĩ töpönö Teusö a kai hini totio mai ha, kama töpö pi saimo päo nö, töpö kuti päoö. ‑Sa wäo tao opa asa wi ĩ sa‑ ĩ na ĩ töpö holisi kuti päoö. 19 Cristo anö makö pewö simöa sinomo wi, ĩ töpönö ĩ a thapo manai, ĩ töpönö Cristo a hulaköma. Cristo a na ĩ töpö koka mi. Cristo anö makö simöa sinomo wi, ĩ pili a he. Cristo pili a sai lö kui, ĩ kamakö pasiwö. Thuu tupö tipöa, somanai totopö kua, ĩ na tä kua kule na, Cristo anö makö kokapalöma, ĩ na makö kua hö̃töpasoö. Ĩ na makö kuama, Cristo anö makö patamani. ‑Ipa töpö patasopököö!‑ ĩ na Teusö a pi kuu salo, Cristo anö makö kokapalö nö, makö patamani. 20-21 Cristo a noma tä, kamakö uni noma naisoma kutenö, sai töpönö makö uni õkapalöma maaki, Teusö anö makö uni kusöa kopalöma. Hi tä hẽtu ha ĩ sai töpö kaikanamoö, hi masita tä uli ha sanöma töpö simöa naioö, ĩ na sai töpö kua wi, ĩ töpö na makö kusöa kopalöma. Önö kutenö, wi na makö pi kuu salo, hi tä uli ha Teusö a thapo mai, ĩ töpö kua kuatile na, ĩ na makö kua kua naitioö? Kamakö na ai töpö aiki, ‑Hi tä po tihöö! Hi tä oa tihöö! Hi tä höpöa tihöö!‑ ĩ na ai töpönö makö noa thaö ha, wi na makö pi kuu salo, ĩ ma ta hini toita apa kule? 22 Sanöma makö iapö, nii tä kua. Ma tä oalöma, tä mato soaö. Ĩ na tä kua sinomo wi maaki, ‑Hi tä höpöa tihöö! Hi tä oa tihöö!‑ ĩ na ĩ töpö ta kuuwö. Sanöma töpö pi saimo päo wi, ĩ töpönö ĩ ta wäsä sinomo päoö. 23 ‑Makö Teusömo totio pi topa salo, ĩ töpönö makö noa thaa wi, ĩ ma ta hininöpöö!‑ ĩ na makö pi kuu kule maaki, makö noa thaa wi, ĩ töpö pi saimo päo nö, ta wäsä päoö. ‑Hi tä höpöa tihöö! Hi nii ma tä oa maikiö!‑ ĩ na ĩ töpö kuu ha, ai makö aiki, ‑Makö noa thaa wi ĩ töpö pi hatuka apaö‑ ĩ na makö pi kuu kule maaki, ĩ töpö pi hatukua mi. ‑Kama wa honio sapa kõo wi ĩ tä topa‑ ĩ na töpö kuu. Ĩ na töpö kuu wi tä kua kutenö, ai makönö ĩ tä pewö a hininö nö, ‑Ĩ töpönö makö noa thati pole, ĩ töpö pi ta hatukua apöle‑ ĩ na ai makö pi kuu kule maaki, ĩ töpö pi hatukua mane. Ĩ töpönö wa noa thaa wi ĩ wa ta hini kule maaki, wanisala wa tä thaa pi topa wi, ĩ tä na wa wasuo tao mai kitä. Wanisala wa tä thaa pi topa wi, ĩ wa tä thaa soatioolö kitäö! |
© 2007, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.