Apocalipse 14 - Teusö Tä WahetaTeusö ama ta tutei ĩ ta 1 Ĩ na tä kua tä, Sião makö ha oweha a okalo hõtolati, ĩ sa taa nömönanöma. Ĩ a na satehe epii ĩ 144.000 töpö kui töpö öpaha naioma. Ĩ oweha a, kama hai ĩ pö̃ Teusö a, ĩ na tökö kui tökö a hilo wi, ĩ pili töpö hũko ha ĩ tökö sãökama sälähämoma. 2 Ĩ sa tä taa nö, hi tä hẽtu hamö ta pata hapalo pole ĩ sa ta hinima. Ta hapalo pole, pola pö pata satehe epii pola pö a hinio kua wi na ĩ na ta hinio kuama. Sanö ta kuu wi na ĩ na a kuuma. Söpala ösö toto thata thatamaö ha ama ta thaa sinomo wi, ĩ ama ta kui na, ĩ na ta hapalo pole, ĩ na ĩ ta hapalo kuuma. 3 Kaikana tä hai ĩ lotami ti na kaikana tä lole ĩ a, 4 temö temö töpö, 24 pata töpö, ĩ na töpö kui töpö kotö ha ĩ 144.000 töpö öpapalotima. Töpö öpapaloti tä, ama ta tutei ama ta thama. Masita tä uli ha ĩ 144.000 töpö kua tä, Teusö anö ĩ töpö nö läpo nö, töpö täa kõa läa asalö noai, ĩ töpönö ĩ ama ta hua totiatalo opa asama. 4 Tiko töpö suö na ĩ töpö mamoatalo maama kutenö, ĩ töpö õsi ausio opa sinomotima. Oweha a okalo huatalo pamö ĩ töpö nokapalo sinomo wi, ĩ töpö. Sanöma töpö satehe epii maaki, Teusö anö ĩ töpö sokapalö nö, töpö täa kõa läa asalöma. Teusö a na salo kökö, nii tökö, ĩ na tökö kui tökö totoma soma kua noai na, ĩ na Teusö a, oweha a okalo, ĩ na töpö kui töpö na, ĩ na ĩ töpö totoma soma kua hö̃töoma. 5 ‑Ĩ töpö holisi‑ tä kuu wi ĩ tä kuo maama. Wanisala tä thaa mai, töpö totiatalo opa sinomotima. Ãju töpönö ta wäsä noai ĩ ta 6 Ĩ na tä kua tä, ösö hamö ai ãju tä katä polali, ĩ sa talalöma. Masita tä uli pewö hamö töpö pilipai ĩ töpö pata, ai töpö lölöhö, ai töpö usi, ai töpö ausi, ĩ na töpö kui töpö, töpö hapalo aipö hãkikii ĩ töpö pewö pata, pata töpönö töpö kai kua hãkikia apöle ĩ töpö, ĩ na töpö kui töpö pewö pata na ĩ ãju tä wäo pia kule. Ta topa apöle ĩ ta mapo mai, ĩ ta wäsä pia kule. 7 Lope epii ta wäsä nö, ĩ na a kuuma: ‑Sanöma töpö pewö na Teusö anö tä makokama läapalo pia kuleö! Önö kutenö, Teusö a na pö pi kilihia totikiö! “Teusö a lotetea satia apawöö!” pö kuu! Hutu mosökö pata, masita tä uli, mötati tuu pata, wai tuu ola pewö, ĩ na tä kui, Teusö anö ĩ tä pewö thapalö noai, ĩ a na makö pi tapoa totiki nö, “Teusö a hai, pata tä sai” ĩ na pö pi kuu totihoö!‑ ĩ na ĩ ãju tä kuuma. 8 Ĩ ãju tä kuu soma noai, ĩ tä noa ha ai ãju tä hapalo nömöoma. A hapalo nö, ‑Papilônia tä uli wania totia waikipaso keö! Papilônia tili töpönö ai sanöma töpö pewö na kama töpö hai ĩ wasu wasu tuu koamananömaö! Ĩ wasu wasu tuu hai, sami sami tä tha apa wi, ĩ tä uni‑ ĩ na ãju tä hapalo nömöo noai, ĩ na ĩ a kuuma. 9 Polakapi ãju töpö hapalo waikio noai ha, ai ãju tä nömöwö, ‑Sai tä, sai tä ukutupö, ĩ na tökö kui tökö na ai tä aiki, “Aitaköö! Kawa hai, ipa pata wa sai” ĩ na ai tä kuu nö, “Pili sa hũko ha sai tä hilo wi tä sãökama sutimaköö! Pili sa hũko ha tä sãökama sutima mi tä, pili sa ami na tä sutia pasimaköö!” ĩ na ai tä na ĩ na a kuu naio wi, 10 Teusö anö ĩ a peama naio soata kitäö! Sai tä na, “Kawa hai, ipa pata wa sai” a kuu noai, ĩ anö Teusö a hai ĩ wasu wasu tuu koali kitä. Mokota a na Teusö anö wasu wasu tuu sino sai pata lökö noai, ĩ tuu koali kitä. Wasu wasu tuu hai, Teusö a hĩso opa wi ĩ tä uni. Teusö a hai ĩ ãju töpö, oweha a okalo, ĩ na töpö kui töpö mamo tetela tä, wasu wasu tuu koalö noai, koa taka, hösösöpö taka wakö, ĩ taka kui takanö pe epii ĩ töpö husi pepalo opa kuki kitä. 11 Ĩ takanö ĩ töpö husi pepalo opati wi, ĩ taka wãkisi mapo mai ha, ĩ taka wãkisi sonoka soatioö. Sai tä, sai tä ukutupö, ĩ na tökö kui tökö na, “Kawa hai, ipa pata wa sai” ĩ na ai töpö kuu wi ĩ töpö, “Sai tä hilo wi, kamisa na ĩ tä sãökama sutimaköö!” ĩ na ai töpö kuu naio wi ĩ töpö, ĩ na töpö kui, wakalai ha töpö pepalotii, mumai ha töpö pepalotii, ĩ na ĩ töpö kua sinomotii‑ ĩ na lope epii ĩ na ĩ ãju tä kuuma. 12 Ĩ na töpö kua kutenö, Teusö ma thapo wi ĩ makö kasiapalo totio asapököö! Teusö anö makö noa thaa wi ĩ ma ta hini totioö, Jesus ma hosa mai, ĩ na makö kua wi makö kasiapalo totiopököö! 13 Ĩ na tä kua tä, hi tä hẽtu hamö ai ta hapalo nömöne, ĩ sa ta hinima. Ĩ na ta kuuma: ‑Sa kuu piale, ĩ tä sãökököö! Jesus pata tä thapo wi ĩ töpö nomasoma, ĩ töpö pi mönaha apa kitä. Teusö a õsi kua tolele, ĩ aiki naiwö, “Awai. Ĩ pitili ta” ĩ na a kuu nö, “Masita tä uli ha ĩ töpö kalipalo nö, töpö pepalo opati noai, ĩ tä matasoma kutenö, ĩ töpö pi mönaha apa kitä. Teusö a na ĩ töpö kalipalo noai, ĩ töpö na Teusö anö noa tä totoki kitäö!” ĩ na Teusö a õsi kua tolele, ĩ na ĩ a kuuma‑ ĩ na ĩ ta kuuma. Upa mo kopekeama wi ĩ tä hai, sanöma töpö säpali wi, ĩ tä uni 14 Ĩ na tä kua tä, sa tä möö nö, ilasi tä ausii ipii sa tä talalöma. Ĩ ilasi tä hösöka na sanöma tä kui na, ĩ na tä kui tä looma. Kaikana tä hai ĩ oto hesowa a kui na, ĩ na hesowa a kui a hesowa sohopoma. Ĩ na tä kua tä, poo a toloko namo opii a poo poma. 15 Ĩ na tä kua tä, Teusömo wi a sai na ai ãju tä looma, a atutasoma, ilasi tä hösöka na sanöma tä kui tä lopoli, ĩ tä na lope epii ãju tä komöma. A komö nö, ‑Huki masita tä uli pewö hamö tökö kupai, ĩ tökö sua hätäpo kõpö, huki ĩ tä wakalaö! Ĩ tä wakala kutenö, mi poo a toloko kai hulolö nö, tökö päsä nö, tökö sua hätäpoö!‑ ĩ na ĩ ãju tä komö kuuma. 16 Ĩ na a kuu ha, ilasi tä hösöka na sanöma tä kui tä lopoli, ĩ anö poo a toloko kai hulolö nö, masita tä uli pewö hamö tökö kupai, ĩ tökö päsä nö, ĩ tökö sua hätäpoma. 17 Ĩ na tä kua tä, hi tä hẽtu hamö Teusömo wi a sai kupoli, ĩ a sai na ai ãju tä kuoma, a atua nömöpaso laso noai, ĩ sa taa nömönanöma. Ĩ anö ai poo a toloko namo opii, a poo po naioma. 18 Ĩ na tä kua tä, söpala ösö matakali hösöka ha Teusö a na tä totoköpö tä thama sinomo wi, ĩ ösökö matakali hĩta thale ha ai ãju tänö koa taka thapo asa wi, ĩ ha a kule, ĩ a hulasolöma. A hulolö nö, ãju tänö poo a toloko namo opii a poo po pole, ĩ a na lope epii a komö nö, ‑Upa mopö tatea apa waikia kuleö! Au poo a toloko namo opii, ĩ wa poo tälö nö, hi masita tä pewö hamö upa mopö kule, ĩ wa mopö pito pälalö nö, mopö pewö sototolalöö!‑ ĩ na a komö kuuma. 19 Ĩ na a kuu ha, ĩ ãju tänö poo a kai huu nö, mopö pito paotilalö nö, mopö kopeketa wi, ĩ a hapoka kai pata na mokö pewö pata titiköma. Upa mo kopekeama wi ĩ tä hai, Teusö a hĩso opa wi, ĩ tä uni. 20 Sai pö sika hamö ĩ hapoka a pata kuoma. Ĩ hapoka a na ãju tänö upa mokö pewö pata titiköma, ĩ upa mopö pewö pata kopekea totikö noai ĩ tä iä pata lösa nö, kapalu a hõtoa tä, kapalu a olai pata wäle ha, ĩ ha tuu õki iä pata wäoma. Pai pamö tuu õki pata kaläsolöma. Pai pamö, 300 kilômetötu tä kuo taso pamö tuu õki pata wäkö tasoma. |
© 2007, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.