మత్తయి 16 - ఆదిలాబాద్ గోండి పూన నియమ్మయ్మత కామ్ కీసి తొహ ఇంజెర్ పూసి కియ్వల్ ( మార్క్ 8:11-13 ; లూక 12:54-56 ) 1 ఉంది దియ పరిసయుల్క్ అని సదుకయుల్క్ వోన్ పరిక్స కియ్లె, “నిమె బగవంతన అదికార్దె వాతి ఇంజెర్ నిరుపన్ కియ్లె, స్వర్గ్నల్ ఉంది మయ్మత కామ్ కీసి తొహ” ఇంజెర్ యేసున్ పూసి కీతెర్. 2-3 తె యేసు, “పోడ్ద్ సొన్వల్ వకత్నె హాబర్ రగల్ ఆసి దిస్తెకె, ‘నాడిత దివొస్ పూరొ పిర్-వడి సెల్వక్నె చొకొట్ మందంత’ ఇంతిట్. అని పోడ్ద్ పెసినెకె హాబర్ రగల్ ఆసి, టెపంగ్ అరిక్ మత్తెకె, ‘నేండ్ పిర్-వడి వాంత’ ఇంతిట్. కపెటలిర్నిట్! ఇహిన్ హాబడున్ సూడ్సి బంటి బతల్ జర్గంత ఇన్వల్ వొడ్కి కియ పరంతిట్ బతి, ఇద్ కాలమ్నగ జర్గ్సెర్ మన్వలికున్ బారి వొడ్కి కియ పర్సెర్ సెల్విట్? 4 ఇద్ పిడితుర్ కరెబలిర్ అని పీర్ కియ్వలిర్ మయ్మత కామున్ సాటి పూసి కీసెర్ మంతెర్. సిరిప్ యోన పర్వక్తన నిసనితున్ తపుసి, దుస్రొ బదె నిసని వూర్కున్ తొహ్వల్ జురత్ సెలె” ఇంజెర్ వెహ్చి, వూర్కున్ సుటి కీసి అగటల్ సొత్తొర్. కరబ్ కియ్వలిర్ బారెతె దిహన్తె మందన ( మార్క్ 8:14-21 ) 5 యేసునుర్ సిస్యలిర్ సమ్దుర్తున్ వీడ్సి వానెకె, తమ్వ సంగ సారింగ్ తర్వల్ మరుంగ్తెర్. 6 అస్కె యేసు, “సొవుస్వల్ చీజున్ దాత్ మన్వలిర్ పరిసయుల్క్ అని సదుకయుల్కున్ బారెతె దిహన్తె మంట్” ఇంజెర్ సిస్యలిర్కున్ దమ్కి సీతొర్. 7 తె వూర్, “మరట్ సారింగ్ తర్వ కాడ్కినె ఇహిన్ ఇంతొర్” ఇంజెర్ తమ్వ తమ చర్చ కీసెర్ మత్తెర్. 8 అదెన్ కరి కీసి యేసు, “కమి బరొస వాలిర్నిట్! మిరట్ సారింగ్ తర్మకి ఇంజెర్ బారి మీవ మిరట్ చర్చ కీసెర్ మంతిట్? 9 మీకున్ ఉండె గిర్ అర్తమ్ ఆయ్మకి బతల్? సియుంగ్ హజర్క్ (5,000) మాందితున్ సియుంగ్ సారినె, జేవున్ దొస్త పెజె, మిరట్ మెయ్తంగ్ టుక్డెంగ్ మీరి కీసి బచొంగ్ డాలంగ్ నిహ్తిటొ, మీకున్ హేతు సెలె కి? 10 అని ఉండె ఉంది జోక నాలుంగ్ హజర్క్ (4,000) మాందితున్, యేడుంగ్ సారింగ్ అని ఇచుంగ్సి మీన్క్నె జేవున్ దొస్త పెజె, మెయ్తంగ్ టుక్డెంగ్ మీరి కీసి, బచొంగ్ డాలంగ్ నిహ్తిటొ, మీకున్ హేతు సెలె కి? 11 నన సారిన్ బారెతె వడ్క్సెర్ సెలొన్ ఇంజెర్ మిరట్ బారి అర్తమ్ కీసెర్ సెల్విట్? పరిసయుల్క్ అని సదుకయుల్క్న కరబ్ కియ్వల్ బోదతున్ బారెతెన్ దిహన్తె మందన” ఇంజెర్ వెహ్తొర్. 12 అస్కె సిస్యలిర్ పిండితున్ సొవుస్వల్ చీజున్ బారెతె ఆయొ బతి, పరిసయుల్క్ అని సదుకయుల్క్న కరబ్ కియ్వల్ బోదతున్ బారెతెన్ దిహన్తె మందన ఇంజి, వెహ్చెర్ మంతొర్ ఇంజెర్ అర్తమ్ కీతెర్. యేసు అసల్ బోర్ ఆందుర్? ( మార్క్ 8:27-30 ; లూక 9:18-21 ) 13 అని బస్కెతె యేసు సిజరియ పిలిపి చహర్తున్ కరుమ్ వాతొరొ, అస్కె సిస్యలిర్ సంగ, “స్వర్గ్నొర్ మాయ్నల్ ఆయ్వల్ నా బారెతె పర్జ, బోర్ ఆందుర్ ఇంజెర్ మంతెర్?” ఇంజి పూసి కీతొర్. 14 తె సిస్యలిర్, “కహితుర్ బాప్తిస్మ సియ్వల్ యోహన్ ఇంజెర్ మంతెర్. ఉండె కహితుర్ యేలియ పర్వక్తల్ ఇంజెర్ మంతెర్. ఉండె కహితుర్ ఇర్మియ పర్వక్తల్ ఇంతెర్. అని ఉండె కహితుర్ పర్వక్తలిర్గటల్ వొరొర్ ఆందుర్ ఇంజెర్ మంతెర్” ఇంజి వెహ్తెర్. 15 అస్కె యేసు, “తె మిరట్ నాకున్ బోర్ ఆందుర్ ఇంతిట్?” ఇంజెర్ సిస్యలిర్కున్ పూసి కీతొర్. 16 తె సీమొన్-పేతురు, “నిమె బచి కియ్వల్ కిరిస్తుని అని జీవతె మన్వల్ బగవంతనొర్ మరిని ఆంది” ఇంజెర్ ఇత్తొర్. 17 అస్కె యేసు, “యోననొర్ మరి ఆయ్వల్ సీమొన్, నిమె ఆసిర్వాద్ యేత్వని ఆతి. బహన్ ఇత్తెకె, ఇద్ గొస్టితున్ సాదరన్ మాయ్నల్ నీకున్ వెహ్మకి బతి, స్వర్గ్నగ మన్వల్ నా బాబొయ్ వెహ్తొర్. 18 అదెన్ సాటి నీకున్ పేతురు ఇంజెర్ నన కేయంతొన్. ఇదెన అర్తమ్ బండ. ఇద్ బండత్ పొరొ నావంగ్ చర్చినుర్కున్ నిపుసంతొన్. పాతడ్తగ మన్వలిక్ సక్తింగ్ ఇవ్ చర్చినుర్కున్ హారి కియ పరొంగ్. 19 స్వర్గ్న రాజ్నంగ్ కుంజింగ్ నీకున్ సీంతొన్. ఇద్ దునియతగ నిమె బవెన్తె వొప్వియొ, అవెన్ స్వర్గ్నగ గిర్ వొపొన్. ఇగె నిమె బవెన్తె వొపంతియొ, అవెన్ స్వర్గ్నగ గిర్ నన వొపంతొన్” ఇంజెర్ వెహ్తొర్. 20 అద్ ఆత పెజె, “నన కిరిస్తున ఆందున్ ఇంజెర్ బోనె వెహ్మట్” ఇంజెర్ సిస్యలిర్కున్ ఆగె సీతొర్. వాయ్వల్ తన్వ దుక్స అని మరన్తున్ బారెతె యేసు వెహ్వల్ ( మార్క్ 8:31–9:1 ; లూక 9:22-27 ) 21 అస్కెడల్ యేసు, సిస్యలిర్ సంగ, “యెరుసలెమ్ సొత్త పెజె, స్వర్గ్నొర్ మాయ్నల్ వెలె దుక్సంగ్ బోగె మాయ లాగర్. పెదొల్క్, డగుక్ కటొడలిర్ అని సాస్తిరిర్ వోన్ వొప్వక్నె ఉల్ట తిరియంతెర్. వోన జీవ యేతంతెర్ బతి, బగవంతల్ మూంద్ రోజ్క్నె వోన్ నేండుసంతొర్” ఇంజెర్ వెహ్వల్ మొదొల్ కీతొర్. 22 తె పేతురు, యేసున్ బగ్ల వోసి, “అహన్ ఇన్మ పర్బు! ఇహిన్ నీకున్ బస్కెన్ జర్గ్వ! బగవంతలె ఇద్ గండమ్నల్ నీకున్ తపుసన!” ఇంజెర్ దమ్కి సీతొర్. 23 తె యేసు పేతుర్తున్ బాజ్ తిరిసి, “సయ్తన్ది, నా మునెతల్ సొడియ! నిమె నాకున్ ఆపుసెర్ మంతి. నిమె మాయ్నలిర్ దాత్ సోంచ్ కీసెర్ మంతి. బతి బగవంతన సోంచున్ కరి కీసెర్ సెల్వి” ఇంజెర్ వోన్ ఇత్తొర్. 24 అస్కె యేసు తన్వుర్ సిస్యలిర్ సంగ, “నా సంగ బోర్తె తాకక ఇంతొరొ, వోర్ తన్వ తన పటి కియ్వక్నె, హర్ రోజ్ తన్వ తక్లిబున్ తన సోసి కీసెర్ నా పెజెయ్ తాక లాగర్. 25 బోర్తె తన్వ జీవతున్ బచి కీక ఇంతొరొ, వోర్ తన్వ జీవ సుటి కియ లాగర్. బతి బోర్తె నా సాటి తన్వ జీవతున్ సుటి కీంతొరొ, వోర్ అద్ జీవతున్ దకుసంతొర్. 26 పరిపంచమ్ సమ్దొతున్ మెయ్సి తన్వ జీవ సుటి కీతెకె మాయ్నన్ బతల్ పాయ్ద పుటంత? అహ్నె సొడిత జీవతున్ మల్సి యేతన్ సాటి వోర్ బతల్ సియ పరంతొర్? 27 స్వర్గ్నొర్ మాయ్నల్, దూతలిర్ సంగ మీరె మాసి బగవంతన మయ్మతె వాయ్వల్ మంతొర్. అస్కె హర్ వొరొన్ వూర్ కీతంగ్ కామ్కున్ పియ్సి, వోర్ ఇనమ్ సీంతొర్. 28 ఇగె నిల్సి మన్వలిర్గటల్ కహితుర్ దర్తురిత్ పొరొ స్వర్గ్నొర్ మాయ్నల్ ఆయ్వల్ బగవంతనొర్ మరి రాజ్ తాకుస్వల్ సూడ బీగర్ వూర మరన్ ఆయొ. ఇద్ సతెమ్ ఆంద్” ఇంజెర్ సిస్యలిర్కున్ వెహ్తొర్. |
© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Bible Society of India