Prov 13 - Biblia Wichi

¹ Mamse tä iwoye lajcha lhämet, häp tä lehusek ihi. Mat mamse tä aläkwyhantsaj iwohiyet'a n'ofwonyaj.

² Hin'o tä ischehen lhämtes tä iwoye tufw m'ak tä ischehen tä tälho. Mat häp iyhäj tä akantses nilhokhiyela m'ak tä ni'isa.

³ Elh tä t'amajej lhämtes tä yämlhi, t'amaj lhamej. Mat häp elh tä wuj lhämtes tä yämlhi, lham t'at tä lhaiwit'äyen.

⁴ Hin'o tä n'etäjlhi, tej chik iwatlä m'ayek, mat hiw'enhit'a. Mat häp elh tä tachumlhi, wuj m'ak tä ikalhi.

⁵ Hin'o tä is ihuminhit'a n'olhämet tä kamatache. Mat häp hin'o tä kahap'altsentsaja tamenej tä iche iyhäj tä len'äfwlhi ihi wet wichi yen w'et m'ayhaya.

⁶ Hin'o tä laj letesa, häp m'ak tä is tä iwoye ifwayhtej lewit'äyhyaj. Mat häp elh tä iwoye lech'isukyaj, häp m'ak tä ni'isa tä iwoye häp tä ichätyenho lewit'äyhyaj.

⁷ Iche lhamel tä fwetaj hiw'en m'ayek, mat p'elitses t'at. Wet iche lhamel tä fwetaj p'elitses, mat wuj m'ayek tä hiw'en.

⁸ Hin'o tä hiw'en m'ayek, elat isej t'at lakäywet wet tiskanej letape. Mat häp elh tä p'elitsaj tach'ahuhiyet'a etantses lhämtes tä iwoyeje.

⁹ Wichi tä isen hätet iwoye isi, mat häp lhamel tä kahap'altsentsesa hätet iwoye n'ochäkw tä y'om.

¹⁰ Iyhäj tä lhaichäjwethä tataywek, mat häp elh tä tach'ahuye iyhäj lhämtes, häp tä n'ohanyaj iyej.

¹¹ Hin'o tä nipaja wet yofwajkwet hiw'en m'ayek, lakäywettso t'unhit'a. Mat häp elh tä lakäywet tälho lechumyaj, häp tä lhäy'epej lhip.

¹² Chik pitaj oniwhayaj, ohusek lelhakli ihi. Mat tä okatej m'ak tä owatlä, wuj tä okäjyaj ihi.

¹³ Hin'o tä yen w'et m'ayeka n'olhämet, nofwila. Mat häp elh tä tach'ahuye n'olhämet, ikathiyeja laha.

¹⁴ Hin'o tä ihan m'akej, lechufwenyaj hätet iwoyek n'ow'atshancheyaj lehi t'at, wet ifwayhtej wichi häp n'ot'ilek khajyhayaj.

¹⁵ Chik is m'ak tä elh iwoye, wichi ihumin t'at. Mat häp elh tä akantsaj tiyäje t'at letäyhyaj.

¹⁶ Hin'o tä lehusek ihi ihanej m'ak tä iwoye. Mat häp elh tä laj lehuseka hin'älit m'ak tä ni'isa tä iwoye.

¹⁷ N'okasilätwo tä kahap'altsentsaja lewit'äyhyaj ihihila. Mat häp n'okasilätwo tä is hätet iwoye kacha, ikhajyenhen iyhäj.

¹⁸ Elh chik nitch'ahuyaye n'ofwonyaj p'elitsajila, wet wichi ihuminhit'ala. Mat häp elh tä iwoye n'ofwonyaj, wuj tä wichi itiyej lehumnhayaj.

¹⁹ Chik okatej m'ak tä owatlä, okäjyaj ihi. Mat häp iyhäj tä laj lehuseya ihuminhit'a chik lhaitontehlä m'ak tä ni'isa.

²⁰ Elh tä lhaip'ajtej iyhäj tä ihan m'akejen, lehanyaj ihihila. Mat häp elh tä lhaip'ajtej iyhäj tä laj lehuseya, lewit'äy ihihila.

²¹ M'ak tä ni'isa takähännhej lhamel tä lech'isukyaj ihi. Mat häp iyhäj tä isen ikathiyeja lakaha tä häpe m'ak tä is.

²² Hin'o tä is hin'äyej lakäywet häp lechetsos. Mat häp hin'o tä lech'isukyaj ihi, lakäywet õt'amajejo hin'o tä is yämthilek lewuk.

²³ Häp wichi tä p'elitses, tä ilanhi yachuyaj tä tälho leläfwey, wuj lhäk tä hiw'en. Mat chik lhamel iwoye m'ak tä ni'isa, tatäy t'at.

²⁴ Elh tä fwetaj ihumin lhäs mat nitasina, mathichet'ak ihumin. Mat häp elh tä itasin lhäs, häp tä matche tä ihumin.

²⁵ Hin'o tä is lhäk ihi wet tufw t'at pajtha yip'is. Mat häp iyhäj tä kahap'altsentsesa nichuyuhen t'at.