Online Bible

- Reklamy -

Ecles 6 - Biblia Wichi

1 Iche elh m'ak tä ni'isa tä ow'ene tä ihonhatena, häpe t'at m'ak tä choyhat.

2 Ow'en tä Dios hiw'enho hin'o häp lakäywet lhäy'e len'ohyaj, wet niwohit m'ak che tatäyej. Tha Dios hiw'enhihot'a che yen käjyaja tähestso, tajlhamat iyhäj tä isej. Täjtso häpe m'ak tä m'ak nitälhaye wet äp äytajche.

3 Tej che wujpey hin'o leles wet äp iläyhi wuj nekchäm, mat che ni'isayej tähestso, wet che y'il newahi n'ot'olis, olham oyok, isin'aj che y'inhi tä kamaj ihi lako kachowej.

4 Tsi han'äfwaj tet iwoyek tatäyhi honataj wet ihichet'a elh che yen tichunhayaja.

5 Tajmatyaya, hiw'enhiyet'a ifwala wet äp nitäfwela m'akej. Mat t'elakw'et ihi, niteyat iwoye hin'otso.

6 Tsi lham elat iläyhi dos mil nekchämis, mat nena lakäjyaja m'ak tä iyej. Wet tä lepese, lham lhäy'e han'äfwaj tä y'inhi tä ihi lako kachowej, lhamel tan'is'atwek, w'enhahit'a lhamej honhat tä tiyäjo.

7 Hin'o tachumlhi häpkhilek iche m'ak che tufw, mat kamaj y'ayhtejen.

8 Elh tä ahantsaj w'awulhi t'at elh tä amukwe. Wet hin'o tä p'elitsaj tä iwoye m'ak tä is alhoho, niwohit m'ak che isej.

9 Laha ihi tä õhw'ene m'ak che häpe, nitehiyet iwoye m'ak tä w'et õ'tiche. Wet äpte häpe t'at m'ak tä m'ak nitälhaye, tet iwoyek õ'fwetaj õ'tsoklhi yafwthi.

10 M'ak tä iche pajche p'ante õ'wo lheya, wet äpte hin'o ihanej m'ak tä mälhyej. Wet ihanhiyejt'a iwoyneje che tatayhlä Elh tä matche tä lakhajyhayaj ihi.

11 Wet tej che wujpe lhämtes tä iwoye, matche tä m'ak nitälhaye wet niwohit m'ak che isej.

12 ¿Tsi atsi tä ihanej m'ak che hin'o isej häp ifwalas tä niwuja tä ihonhatena? Tsi ifwalastso m'ak tälhiyet'a wet tafwayhichetshila, tehlat iwoye hupel. ¿Wet atsi tä ihanej che ifwenho hin'o m'ak tä ihichela che tafwaytshi tä ihonhatena?

Biblia Wichí, Dios Lhämtes tä Matchehen © Sociedad Bíblica Argentina, 2002.

Argentine Bible Society
Následuj nás:



Reklamy