MATIYE 4 - Le Bible en Tupurri

Manhuli jaçë Yeso

¹ Blam waçaçre sen Nenterse kal rawge de Yeso wo ti puuli maga Manhuli mo jaçë ne.

² Blam maga Yeso wo joñ naw hwal hwal naa de siili hwal hwal naa bay ree mopo, koñne raw ceege äe.

³ Manhuli raw ya' ge see äe wii gi ga: Hayga ndo yañ diñ weel Baa, wii weere huulin wo mo lag ga aà mo kol wo go hole.

⁴ Yeso raw fer waçaçre ne hen ga: aà go de yerge ga: Je tabay hay tenen diñ wer hole tawa gaa, ama aà joñ tenen caw diñ wer waçaçre maga Baa waçën go mo äuy no.

⁵ Blam sen Manhuli kal rawge de äe Jerusalem, äi leege mani Baa no, raw ooge äe ti tipeçeç ge tiñ Baa no,

⁶ raw riñgi äe ga: Hayga ndo yañ diñ weel Baa, le' le go gesiñ, werga aà go de yerge ga: Baa riñ gi jar peele äen wo yañ ti äo maga aà mo cegaw wo ndo, nen maga äaale äo mo ma' ge se huli wa.

⁷ Yeso raw fer waçaçre ne hen ga: AÀ go de yerge lay ga: Jobo mo jaçë Baa Wañkluu wa.

⁸ Manhuli kal rawge de äe ti huuli ma de geçeçre, raw kañ nen äe ti twaywañre ma ti tamsirn wo äuy, de wore äaaran wo äuy,

⁹ raw ga: Hayga ndo laa koyoçgre we pel äi goñ ndi no, ni ndi haç ra mo äuy.

¹⁰ Blam sen Yeso raw fer waçaçre ne hen ga: Manhuli, ya' wo go see äi haçaç, werga aà go de yerge ga: Goñ diñ Baa Wañkluu äo no, leë mondra goñge diñ se boñ tu señ.

¹¹ Blam sen Manhuli raw menge äe. Jar peele Baa raw wo age see Yeso raw wo joñ reege ne hene.

Yeso tï¡ï¡ wer joñre äen äi sir Galile

¹² De maga Yeso wo laa ge ga aè ba Jañ we ti dañgay mokay, aà kal rawge Galile,

¹³ laa hayge äi leege Nasared gaa, raw hayge wo go äi leege Kapernam ma ti jeñ maarog ma Galile no, äi sir ma Sabuloñ wo de Neftali.

^14-16 Waçaçre maga Esay je ndar nen waçaçre ma jag Baa go hay siin go mono. AÀ ga: Sir ma Sabuloñ no, sir ma Neftali, sir maga wo jag maarog go nen faale Jurdeñ mono, Sir Galile mani jar maga bay wo diñ jar Jwif wa mono! Jar maga wo de lagge nen suñgu mono, Ko ge wo poëag ma kluu yañe! Jar maga wo de lagge diñ nen suñgu äi sir ni jar huli wo mono, Poëag tee ngeel yañ go ne hara ti.

¹⁷ De sen ni tu señ, Yeso raw tï¡ï¡ wer sië waçaçre, raw riñ jar ga: Coo wee ëiggi äay ma de älaggen de deele tigriñ werga ngeel maga Baa nduu hay Wañ kos we go.

Yeso ëe jar bag ceçeç wo naa

¹⁸ Yeso kal rawge ti jeñ maarog ma Galile, aà raw ko jar po wo äoge, wo heçeçrebe, Simoñ (maga aà ëen ga Piyer) wo de hen äe Añdre, lag baèy nen bii, werga aà wo diñ jar bag ceçeç.

¹⁹ Yeso raw riñ rage ga: See wee le wer äi, ndi kol nday go jar fleg jar tebere wo ne Baa.

²⁰ AÀ raw wo men baèy äaaran wo go ti ngeel ni, raw wo mañ blam äe.

²¹ Yeso raw ya' ge wo pel haçaç pa, raw ko jar po wo äog, wo heçeçrebe lay, diñ Jag wo de Jañ jar ni Sebede wo. AÀ hay wo äi daage de pan äaara Sebede, hay wo kne' baèy äaara no. Yeso raw ëe rage le.

²² Ni tuseñ aà raw wo men daagen go de pan äaara ni, raw wo mañ blam Yeso.

Yeso de had jare, de sii waçaçre, de peçë jar go lay

²³ Yeso raw rañ sir Galile go äuy, had jar äi tiñ tosge wo, sië Waçaçre ma de Coçoçren ne jar ga Baa de age hayge Wañ, peçë jar go jag wer ceege ma honla äuy, de gayre ma see äaaran wo.

²⁴ AÈ raw laa ree äe wo go äi sir Siri äuy. AÈ raw age de jar maga ceege wo de joñ bon äaara, jar maga wo go de fï¡ë ti do ceege, jar ma de soçoçre ti wo, de maga leë wo äluri, jar grumri wo äuy ne hene. Yeso raw peçë rage go.

²⁵ Jar ngaäa raw wo mañ blam äe, jar sen a wo le äi sir Galile, de sir Dekapol, de jar Jerusalem, de sir Jude, de sir maga wo de lagge faale Jurdeñ mono.