MATIYE 25 - Le Bible en Tupurri

Yeso ngaä waçaçre de mayre po wo hwale

¹ Wersen twaywañ mani Baa joñ de ngaä ge de mayre po wo hwale, hoo wo ger do äaara, kal wo rawge caa pel war waçy po le de a ge äo' waçy ti bii.

² Mapo wo yoo äaara dwee, sen bay wo de ko ree wa, ma dwee lan wo de ko ree lay.

³ Ma se dwee maga bay wo de ko ree wa la mono, hoo wo ger ma äaaran bay noo ma tigriñ wer ni.

⁴ Ama ma de ko ree ma dwee lan raw wo hoo noo ma tigriñ äi klobo do äaara ni.

⁵ War waçy wo le yoçoç ti mokay, mayre ma hwaln wo la nen äaara raw joñ naa, saara raw laa naa.

⁶ Wo dayge gesiëgi suñ mokay, ngar jag raw rage le so ga: Co' wee sug äay, war waçy yañ le, laa go caa pel äe so.

⁷ Blam sen mayre ma hwal raw wo puçygi go, raw wo kne' ger äaaran wo.

⁸ Maga bay wo de kore wa la, raw wo riñ ma de koren wo ga: Haç wee noo ne wuur me' me' lay, werga ger ma wuur huë wo go.

⁹ Ma de koren raw wo ga: Bay wa, werga aà bay nen kaçaç naa de kaçaçra äuy wa, see wee wo äi tiñ noo no, wo wee yeege ni.

¹⁰ Maga bay wo de ko ree wa la, kal wo rawge yee noo so, de sen ni, war waçy raw age lay. Mayre ma dwee maga hay wo go de gragge la, raw wo laage de war waçyn tiñma so. AÈ raw teçg jag tiñ go.

¹¹ Blam sen ma dwee lan raw wo nduugi lay, raw wo ëe ëu ga: Wañ, wañ, bul jag tiñ go ne wuuri.

¹² War waçy raw riñ rage ga: Kidolgi ndi riñ nday ga ndi bay de ko nday wa.

¹³ Yeso raw waçaç ge so ga: Lag wee go de puçygi, werga nday bay de ko naw sen noga wur sen wa.

Waçaçre ma de ngaäge de jar joñre ma swa'n wo no

¹⁴ AÀ joñ ge yañ de ngaäge dega' do blo po ga se raw go rañ ge. Raw ëe weere joçoçre äen wo le, raw haç joñre feçeçre äen ne hara do.

¹⁵ AÀ raw haç solay boo biñni ne mapo boñ kis kis dwee, haç ne ma la kis kis äoge, raw haçge ne ma de swa'n kis boñ lay, wosela äuy de ngar eegre äe. Blam sen aà kal rawge rañ ge so.

¹⁶ Weejoçoç äe maga da' solay boo biñni kis kis dwee la, kal rawge joñ trere de solayn tu, raw da' ge wer äe ni kis kis dwee pa.

¹⁷ Je maga hay da' kis kis äog mo lay no, raw joñge dosen no lay, raw da' ge wer äen ni kis kis äog lay.

¹⁸ Ama je maga da' äen kis boñ la, raw tee tu gesiñ muu solay pan tiñ äen go ni.

¹⁹ Naw na go blam sen debañ pan tiñ raw ferge le, raw tï¡ï¡ wer wië weere joçoçre äen wo ti feçeçre maga aà hay haçn ne hara mono.

²⁰ Weejoçoç maga hay da' solay boo biñni kis kis dwee raw ya' ge le de solay ma kis kis dwee see äe, raw ëege äe ga: Wañ äi no, ndo hay haç solay boo biñni me wur sen la kis kis dwee. Ko nen äo ndi da' wer äe ni mo kis kis dwee kay pa no.

²¹ Pan tiñ äen raw riñgi ga: De el debañ ndo diñ weejoçoç ma de ele, ndo joñ ree ma de deele de fen ma me' mokay, wersen ndi haç ge waçaçre feçeçre maga wo de el yañ mo debañ, see le joñ fruygi äiñ äi.

²² Je maga hay da' kis kis äog, raw ya' ge le blam sen lay ga: Wañ äi no, ndo hay haç solay boo biñni me wurpo la kis kis äoge. Ko nen äo, ndi da' wer äe ni kis kis äog mokay pa no.

²³ Pan tiñ äen raw riñgi äe ga: De el debañ ndo diñ weejoçoç ma de ele, ndo joñ ree ma de deele de fen ma me' mokay, wersen ndi haç ge waçaçre feçeçre maga wo de el yañ mo debañ, see le joñ fruygi äiñ äi.

²⁴ Blam äaara äuy je maga hay da' solay la kis boñ raw ya' ge le lay, raw ëe ge äe ga: Wañ, ndi de koge ga ndo diñ je ma de haçaç debañ werga ndo wer feçeçre maga ndo bay de joë rage wa, ndo car feçeçre maga ndo bay de ray mbeere äaara wa mo lay.

²⁵ Ndi raw joñ heçeçne, ndi raw muu solay äon nen siri. Ko nen äo, solay äon mokay no.

²⁶ Pan tiñ äen raw ferge ne hen ga: Ndo diñ weejoçoç ma de älagge, ndo je cwaçaçge. Ndo ko ga ndi wer feçeçre maga ndi joë ra gaa, ndi car feçeçre maga ndi ray mbeere äaara gaa lay.

²⁷ De sen äuy ndo de hay wo de solay äin haçge äi bañke, nen maga ndi wo le ferge mokay, ndi wo mañ solay äin de bii were.

²⁸ Pan tiñ raw ga: Yaçaç solay boo biñni ma do äe ma kis boñ go, haçn go ne je maga äen kis kis hwal mono.

²⁹ Wersen wosela äuy maga mo äe yañ no, aà raw haçge ne hen ni dañ ge, day se raw kolge de feçeçre debañ. Ama wosela maga mopo äe bay wa, mo maga hay do äe me' dra' aà yaçaç sen go pa.

³⁰ Ama ma weejoçoç maga joñ mopo gaa mo deñ, äo'n wo go siigi nen suñgu ti ngeel maga aà rag wo ni, so sañ wo ni mono.

Caage kiida ma blam taw no

³¹ Ti wur maga Weel je Tabay wo ferge le de gragge de wore de jar peele Baa wo wer wurpo do Wañ no mono, aà raw hayge ti paale äe ma de wore debañ no.

³² Jar ma ti tamsir wo la äuy raw wo tay ti pel äe, aà raw caa äil jar wo go äog, doga weel wer äeçre caa äil saçaçre wo go de fiiri wo nono.

³³ Raw lag saçaçren wo ti äañ war äe, äeçren wo ti äañ gur äe lay.

³⁴ Blam sen wañ raw riñ jar ma ti äañ war äen wo ga: A wee le äuy, nday jar maga Pan äi woo wee go mono, yaçaç wee twaywañ mani Baan maga se kne' ne le go ne nday tañgu joñge tamsir äaa mono.

³⁵ Werga ndi hay koñne, nday raw haç reege me, ndi hay jwaale, nday haç bii me, ndi hay waare, nday raw yaçaç mege liñ ni äay.

³⁶ Ndi hay see koëe, nday raw laa oçoçbe me ti, ndi hay de ceege day nday hay ko el äi debañ, ndi hay ti dañgay nday hay age ko mege ni.

³⁷ Jar ma joñ ree de deelen raw ge wo fer waçaçre ne hen so ga: Wañkluu, wuur hay ko mo koñne hun ga wuur haç reege mo la? Wuur hay ko mo hun jwaale ga wuur haç bii mo la?

³⁸ Ndo hay waare hun ga wuur yaçaç mo liñ ni wuur la? Noga wuur hay da' mo see koëe hun ga wuur laa oçoçbe mo ti la?

³⁹ Wuur ko mo hun de ceege noga ndo hay ti dañgay ga wuur wo ko moge la?

⁴⁰ Wañkluu raw fer waçaçre ne hara ga: Kidolgi ndi riñ nday ga ti feçeçre maga nday joñ ne weel po yoo heçeçre äi ma lag wo mo äuy no, nday joñ diñ ne ndi.

⁴¹ Blam sen Wañkluu riñ gi jar ma ti äañ guur äen wo ga: See wee wo go see äi haçaç, nday jar maga Baa go de faë wee ge no. See wee nen wuu maga hu gaa, ga de kne' ge diñ ti Manhuli wo de jar peele äen wo mono.

⁴² Werga ndi hay koñne, nday laa haç reege me gaa, ndi hay jwaale, nday laa haç bii me gaa,

⁴³ ndi hay waare, nday laa yaçaç ndi liñ ni äay gaa, ndi hay go se koëe, nday laa dayge laa oçoçbe me ti gaa, ndi hay de ceege, ndi ti dañgay, ko nday ko el äi gaè.

⁴⁴ Jar sen raw ge wo fer waçaçre ne hen so ga: Wañkluu, wuur hay ko mo hun koñne, jwaale, waare, se koëe, de ceege, ti dañgay, day wuur hay kay mo gaa la?

⁴⁵ Wañkluu raw fer waçaçre ne hara ga: Kidolgi ndi riñ nday, ti ree maga nday joñ weel po ma klee me' yoo heçeçre äi ma lag wo de el gaa mo äuy no, nday joñ de el gaa diñ ndi lay.

⁴⁶ Blam sen aà raw laa rage wo nen bon maga taw gaa mono. Ma jar ma joñ ree de deelen wo mo lay no, sen wo ge wo äaaran lagge tenen tum lay.