JOSUWE 9 - Le Bible en Tupurri

Jar Gabawoñ kië wo ëeñ le ma tay jag de jar Israyel wo

¹ Wañre maga hay wo nen faale Jurdeçeç ma äañlan nen wur bo lawn wo, ma ti huulin wo, ma ti jeñ maarog ma kluun wo, maga wo nen Libañ no kay mo äuy, jar Hitid wo, jar Amorid wo, jar Kanaan wo, jar Feresid wo, jar Hefid, jar Yebusid wo, jar sen wo äuy kal wo laa ree se no.

² Saara raw tay see äaara le äuy ma dur Josuwe wo de jar Israyel wo.

³ Jar Gabawoñ laawo fen maga Josuwe joñ jar Jeriko wo de jar Ayi wo de äe mokay,

⁴ saara raw äaaran kiëgi diñ ëeñ, kal wo laa jar le de ndar ma de gragge wo ti gerheçeçre wo, de ndar bi ma de cragge wo, de ma de nduëgi wo de ma de neëge wo.

⁵ Saara heer tarag ma de cragge, de neëge wo le äaale äaara, heer wo oçoçbe ma de ngragge wo le see äaara lay. Saara hoo le do äaara diñ hole taçy wo de frum äe.

⁶ Saara raw age da' Josuwe ti ngeel lagge jar Israyel wo Gilgale. Saara day riñn gano: Wuur hoo le äi sir ma haçaç. Patalam no, tay wee jag go de wuuri.

⁷ Ama jar Israyel kal wo ferge ne jar Hitid sen wo gana: Ti ga nday de tiñ see wuur la mbañ laybla' day wuur tay jag go de äay na tayge la?

⁸ Saara kal ferge ne Josuwe gano: Wuur diñ gebere äon wo no. Josuwe day wii ra gano: Nday diñ wose wo la? Nday a le genla?

⁹ Saara kal ferge ne hen gano: Gebere äon a wo le ti sir ma haçaç debañ. Wuur a na wer riñ Manwuri, Baa äo no werga wuur hay laa waçaçre ti äe, ti feçeçre maga aà joñ ra le äil sir Ejipte mo äuy no.

¹⁰ De fen maga aà joñ Sihon wañ Hesbon wo de Og wañ Basañ maga hay de tiñ Astarod wo de äe mono, wañre se ma äog mani jar Amorid wo ga hay le go faale Jurdeçeç nen wur bo toñ mono.

¹¹ Jar kluuri wuur wo de jar sir wuur wo äuy kal wo wii wuur gano: Hoo wee reege do äay, mañ wee faage, wo wee da' rage day ni nday wii ra gano: Wuur diñ gebere äay, patala tay wee jag go de wuuri.

¹² De maga wuur hoo le mono, hole ma do wuurn hay de tuu ëa. Patala nday ko we lay ga aà hig go mokay do haçaç faage. AÀ kol frum go werga wuur na ti faage debañ.

¹³ Ti wur maga wuur hoo le mono, ndar bii hay wo de fayre ëa. Ko wee mbay ra mo haç' no aà wo go de cragge, oçoçbe ma see wuurn wo de taarag ma äaale wuur kol wo go de gragge mo äuy na do faage se de paçaçge no.

¹⁴ Jar Israyel kal wo yaçaç feçeçre ma do äaaran wo bay wii jag Manwuri.

¹⁵ Josuwe raw baa barge go de äaara, kal tay jag go de äaara day riñ ra ga mopo joñ ge ra gaè. Wañre ma pel jar Israyel ha' wo go dosen no lay.

¹⁶ Naw wo mañge swa' blam äe mono, jar Israyel kal wo laage ga jar sen la wo diñ jar leege ma mbañ tu.

¹⁷ Saara wo dayge ni äaara ti naw ma de swa' no. Äi leege äaara hay wo diñ Gabawoñ, Kefira, Beerod wo de Kiryad-Yearim.

¹⁸ Jar Israyel id wo ra go gaa wer ha'ge maga wañre ma pel äaaran hay ha' wo go ne hara de Manwuri, Baa mani Israyeln mono. Ane ngaäa jar Israyel ma äuyn ngrum wo jag ti wañre äaaran wo debañ.

¹⁹ Wañren wo äuy kal wo wii ngaäan gano: Naa kaçaç ma du' rage gaa, wuur hay ha' go ne hara de Manwuri, Baa mani Israyel no.

²⁰ Fen maga naa joñ ge ra de äe diñ ma kay no: Wer ha'ge jag no naa id ra go gaa, Manwur day la caa jiili go ne naa ti.

²¹ AÀ joñ ge mbaara ti', wañre ma pel jar Israyel kal wo ga jar sen la mo saë wo haçaçre day mo ëad wo bii ne jar Israyel wo.

²² Josuwe raw ëe jar Gabawoñ wo le day riñ ra gano: Wer mayse ga nday jaçaç wuur ga nday hoo le haçaç ni paga nday de tiñ ti jeñ wuur la la?

²³ Patala nday go de faëge. Wer mani äayn joñ ge mbe tum gebere. Nday joñ ge yañ diñ jar saë haçaçre, jar ëad bii ma joñre äil tiñ mani Baa äi no.

²⁴ Jar Gabawoñ kal wo ferge ne Josuwe gano: Wuur joñ dosen nono werga aè wii wuur go ga Manwuri, Baa äon hay haç jag go ne Moyis je peele äen ga sir mo ti' la äuy se haçn go wee day se taw jar ma äil äen wo go äuy. Wuur joñ heçeçne do äay na wer maysee wuur wo.

²⁵ Patala wuur go nen do äo, joñ mbo wuur ti ngeel äe do maga ndo ëig ga ndo joñ wuur mbo nono.

²⁶ Josuwe joñ ra do maga se ëig nono. Se men jar Israyel wo go id rage gaè.

²⁷ Haçaç le ti wur sen ni tu Josuwe lag ra ma saë haçaçre ma ëad bii ne ngaäan lay, ma kay joñre ma ti ngeel sië jag mani Manwurn lay, ti ngeel ma honla äuy ga se laa ra ni mo lay. A wo jag joñre sen haçaç wara.