JOSUWE 6 - Le Bible en Tupurri

Jar Israyel yaçaç wo äi leege Jeriko

¹ Jar Jeriko teçg wo jag korn go ti äaara kaçd do jar Israyel wo. Jobo kaçaç ma kalge go siigi noga kal wo ni gaa hase.

² Manwur day wii Josuwe gano: Ndi haç sir ma Jerikon go mo äi coo do de wañ äe no, de sode äe ma de eegren wo äuy.

³ Nday de soden wo äuy, kii wee ti äi leege no. Ti naw hiira' nday kii gi ti äe yañ nen siili ka' äaale boñ.

⁴ Jar sië jag po wo renam mo hoo wo coçoç gamlaare wo do äaara, day mo see wo pel komrom mani Manwur no. Ti naw ma de renamn mono, nday kii gi ti äi leegen yañ äaale renam day ni jar sië jagn mo 'waa wo coçoç no.

⁵ De maga aà 'waa wo coçoç wo we, day nday laa ge ro coçoç wo we no, ni ngaäan äuy mo swele. Kor ma ti äi leegen le' yañ go de see äe ni nday laa wee äi leege no, wosela äuy mo see pel äe de deele.

⁶ Josuwe je ni Nun kal ëe jar sië jagn wo day riñ ra gano: Mañ wee komrom tayge jagn ti äay. Jar po yoo äay renam mo hoo wo coçoç do äaara, mo see wo pel komrom mani Manwur no.

⁷ Blam äe Josuwe kal wii ngaäan äuy lay gano: See wee, kii wee ti äi leege no, jar durgin mo kol wo go pel komrom no.

⁸ Saara kal joñge do maga Josuwe waçaçn ne hara no äuy no. Jar sië jag ma renamn kal wo hoo coçoç do äaara, kal wo hoo seele pel komrom mani Manwur no, wo ti' 'wad coçoç wo. Jar ma de komrom mani Manwurn wo ti wo le blam äaara.

⁹ Jar durgi ma po wo de seege pel 'wad coçoçn wo, ma lan wo le wer komromn lay. De maga saara ti seele mo ti' no, aè de 'wad coçoçn wo tu tu lay.

¹⁰ Josuwe hay go de wii ngaäan an ga aà mo ngar wo jag wa lay, mo waçë wo waçaçre wa lay, mo see wo jag ba'ba' say aà mo wii ra ga swel wee ëa ni aà mo swel wo kay so.

¹¹ Jar Israyel kii wo ti äi leege Jeriko de komromn boñ, saara kal wo ferge ti ngeel lagge äaara haçaç ngeel tee go.

¹² Toñ mokay Josuwe kal urgi go ciñ de toñ mbuhu. Jar sië jag raw wo mañ komrom mani Manwurn ti äaara.

¹³ Jar sië jag ma de coçoç gamlaaren wo do kal wo hoo seele pel komrom mani Manwur no, wo ti' de 'wad coçoçn wo. Jar durgi ma po wo pel äaara, ma lan wo le wer komrom mani Manwur no. De maga saara ti seele mo ti' no aè de 'wad coçoçn tu tu lay.

¹⁴ Jar Israyel kii wo ti äi leege Jeriko ti naw se ma de äogn ni boñ pa, saara fer go ti ngeel lagge äaara. Saara joñ dosen nono nen naw hiira'a.

¹⁵ Ti naw ma de renamn mono, saara kal hooge go ciñ de maga waa naa le go mono. Saara kii ti äi leegen äaale renam de sra'ge do ma tañgun no pa no. A kii wo ti äi leegen äaale renam na ti wur sen tawa tu.

¹⁶ Ti naw ma de renamn mokay so no, jar sië jagn kal wo 'waa coçoçn wo. Josuwe kal wii ngaäan gano: Swel wee, gahaçyla Manwur go de haç äi leegen wee.

¹⁷ Manwur caa ge wer äi leegen mo ti' la go de jar ma äil äen wo äuy. Gwa' ge diñ Rahab mangawlañn wo de jar ma liñ ni äen wo tawa tu werga Rahab hay yoñ jar maga naa hay laa ra le ko ngeel wo de ele.

¹⁸ Ane ko wee see äay, ëaw wee see äay. Baa wee do ti fen ëag po nen maga nday kañ ëag ne ngaäa jar Israyel wo see day ree po caa ra wa.

¹⁹ Solay, boo biñni, feçeçre maga wo de yorge de boo dobe noga wo de toorge de boore sen wo mo äuy joñ ge wo yañ go ti nen ta' ma Manwuri. AÈ laa ge ra äil tiñ horog mani Manwur no.

²⁰ Ngaäan raw swelge. AÈ raw 'waa coçoçn wo. De maga ngaäan laa ro coçoçn mokay, saara raw swelge. Kor ma ti Jerikon raw le'ge mbe go de see äe tu. Ngaäan raw wo laage äi leege no, wosela äuy see pel äe de deele. Jar Israyel yaçaç wo äi leege no.

²¹ Werpiiri de naare, weere kleere de jar ma de taçaçrebe, dere de saçaçre de gerheçeç maga hay wo äi leegen ni mo äuy, jar Israyel caa wo wer äaara go, car wo ra go de moslamre wo.

Jar Israyel men wo Rahab tenene

²² Josuwe hay wii jar ma äog maga hay a wo ko ngeel ga aà mo wo wo liñ ni mangawlañ no, mo hoon wo le go de feçeçre äen wo äuy do maga aà hay ha' wo go ne hen nono.

²³ Weere joçoçre se maga hay a wo ko ngeel la raw wo laa Rahab wo le go de pan äe, de man äe, de heçeçre äe wo de feçeçre äen wo äuy. Saara yoñ ra wo go sara lag de ngar ngeel lagge jar Israyeln wo.

²⁴ Blam äe saara kal hee wuu go ne äi leegen de feçeçre ma äil äen wo äuy. Gwa' diñ solay, boo biñni, de feçeçre ma de yorge de boo dobn wo de ma de toorge de boore wo mo tawa no. AÈ laa sen wo äil tiñ horog mani Manwur no.

²⁵ Josuwe men Rahab mangawlañ wo de jar ni äe wo tenene, de feçeçre äaaran wo äuy. Saara joñ de tiñ yoo jar Israyel wo werga Rahab yoñ jar maga Josuwe hay laa ra le ko Jeriko wo de el mono.

²⁶ Josuwe kal ha'ge go deñ pel Manwur gano: Faëge go ti je maga ur gi ga se fer laa Jeriko pa mono. Je sen äo' ge wer tiñ äen ti jag weel äe no day heer ge äeñ wo go ti weel äe ma kleen lay!

²⁷ Manwur joñ de Josuwe, riñ Josuwe le' go äil sir ni äuy.