JOSUWE 5 - Le Bible en Tupurri

Jar Israyel caa wo äï¡ï¡ni äaara äi leege Gilgal

¹ De maga wañre mani jar Amorid ma faale Jurdeçeç nen wur bo law wo de wañre mani jar Kanaan ma ti jeñ maarog wo äuy laa wo ga Manwur caa äil bii ma Jurdeçeç go ne jar Israyel wo pel mono, jiili äaara dañ ra go do heçeçne, caa ra go do jar Israyel wo.

² De ngar ngeel sen ni Manwur kal wii Josuwe gano: Ceë mbegre huuli wo ni ndo caa äï¡ï¡ni jar Israyel wo go ni äaale boñ pa.

³ Josuwe kal ceë mbegre huuli sen wo, raw caa äï¡ï¡ni jar Israyel wo go ciñ ti huuli ma Aralod no.

⁴ Mokay no diñ fen maga Josuwe caa äï¡ï¡ni äaara ti ree äe mono, jar maga laa wo le go Ejipte mo äuy, werpiiri de jar durgin wo äuy hu wo le go ti faage äil puuli blam maga saara men sir Ejipte le go mono.

⁵ Jar maga hay laa wo le go äil sir Ejipte mo äuy wo go de caa äï¡ï¡ni, ama maga sen biñ wo ti faage äil puuli blam maga saara men sir Ejipte le go hay bay wo de caa äï¡ï¡ni wa.

⁶ Werga jar Israyel hay joñ wo kiñgi do naa äil puuli haçaç jar maga hay wo de kaçaçge ma durgi ti wur maga saara laa le go äil sir Ejipte taw wo go äuy ëa. A hay yaçaç wo jag Manwur gaa, diñ wersen so Manwur raw ha'ge go ga aà ko wo sir maga se hay haç jag go ne paçaçre äaara wo ti äe mo gaa, sir se maga paçaç wo de noo yoçoçre yuu wo ni mono.

⁷ Manwur kol weere äaara wo go ti ngeel äaara, Josuwe caa na diñ äï¡ï¡ni weere sen wo gahaçyla aà hay bay wo de caa äï¡ï¡ni wa werga jobo caa äï¡ï¡ni äaara de maga saara ti faagen mo ti' gaè.

⁸ De maga aè caa äï¡ï¡ni jar go äuy, saara lag ti ngeel ni haçaç waçaçge äaaran rug wo go äuy ëa.

⁹ Manwur kal wii Josuwe gano: Ndi mañ soçoçre ma Ejipten we go ne nday ti wara so. Le ti wur sen ni haçaç wara, saara ëe ngeel sen ga Gilgal.

Jar Israyel joñ wo few Pag ma tañgu äi sir Kanaan

¹⁰ Jar Israyel laa wo tiñ Gilgal ni. Saara raw joñ few Pag de law ti naw ma hwal ti naa nen few ma tañgun äil fuul ma Jeriko no.

¹¹ Toñ äe mokay saara tï¡ï¡ ree coore ma äil sir ni. Ti wur sen ni saara ree hole ma bay defoçoçre, soo wo coore ma de cogge lay.

¹² De maga jar Israyel baa wo jag go ne coore ma äil sir see mono, Mann taw lagge go toñ äe tu. Saara da' Mann gaa so, saara ree nen kiñgi sen ni diñ feçeçre ma äil sir Kanaan wo.

Wañ jar durgi mani Manwurn a da' Josuwe

¹³ Wer maga Josuwe hay wo ti jeñ Jeriko mbañ mono, se kal mañ nen äe wo ciñ, kola jobo de oole pel äe la deñ de moslam bay fra ti do kay. Josuwe raw woge äiñ äe day wiin gano: Ndo na diñ je ma wer wuur yaw noga je hee wuur yawla?

¹⁴ Je sen la kal ferge ne hen ga ndi bay diñ je hee wa, ama ndi diñ wañ sode mani Manwur wo. Ndi de age mokay ëa no. Josuwe raw le'ge gesiñ pel äe, goñ ne, day gano: Wañkluu waçaç ne gebe äen ba na gahaçyla?

¹⁵ Wañ sode mani Manwurn wo, kal wii Josuwe gano: Ndar taarag ma äaale äon wo go gahaçyla ngeel maga ndo ni mo haç' diñ ngeel ma bay ëage. Josuwe raw joñge dosen nono.