JOB 4 - Le Bible en Tupurri

Elifas waçaç waçaçre ne Jobe

¹ Elifas ma Teman raw waçaç waçaçre day gano:

² Hayga aè waçaç waçaçre po we mo me' na sen gay ndo yawla? Day wose kaçaç yañ ma ëaw jag äe ti waçaçre gaè.

³ Koëa, ndo hay had jar debañ de waçaçre wo, ndo hay coä nen jar maga gay wo go mono,

⁴ Ndo hay mañ je maga hay le' go gesiñ go ciñ de waçaçre ma jag äo wo, ndo hay kay je maga hay hrag äaale go mono.

⁵ Day patala aà kol ti äo lay so, ndo raw gayge go! Day patala de maga reen du' ndo lay so, ndo raw ma' nen ti go!

⁶ Heçeçne maga ndo joñ do Baa bay diñ fen ma deñ ndon wa yawla? Kay ndo nen maga ndo mo kañ mbo ëiggi äo gorge ëa mo na bay diñ faage äo ma de deelen wa yawla?

⁷ Fer ëiggi ti ngeel ma blam le ëala, je ma bay ree ti ma hon hay taw go so la? Sen hay joñ le gen ga jar ma de deele yee wo nen go so la?

⁸ Do maga ndi hay kon no mono, jar maga jee wo wer debaycoçoçre, day jo' wo hun mono, sen weege wo le'ge äe.

⁹ Baa sam puçuçri go de äaara day leege bagge poçoç äen raw de äaara were.

¹⁰ Mingir buçëi, gaagir car ro, sañ weere mingir hrag wo go.

¹¹ Mingir hu go do coo nay, day weere manmingir dus wo äil go.

¹² Waçaçre po nduu ndi le freñ day sug äi raw laa sweg äe.

¹³ De wur maga wer lwa'ge a wo ne jar ti sarsar de suñ, day jar tabay wo go de laa naa äuy mono.

¹⁴ Heçeçne raw caa ndi, see äi kal daë ndi day hm äi wo äuy yir wo ndi.

¹⁵ Nenceere mopo raw heege me ti, day ti äi raw hoo ndi.

¹⁶ Jobo hay de oole deñ pel äi, day ndi laa da' wer go ne hen ga aà diñ wosela gaè. Nenceere äe hay mbe nen äi ta' ane. Ndi kal laa geçeçge po de grumgi gesiñ gana:

¹⁷ Mopo maga hu joñ mbe yañ keëed pel Baa yawla? Je tabay joñ mbe yañ bay ëag pel je maga joñn mo yawla?

¹⁸ Hayga Baa bay de kañ ëiggi ti weere joçoçre äen wo wa yaw, day da' ba mo ma bay ngar see jar peele äen wo yaw,

¹⁹ Jar maga na wo äil tiñ paçy ga aè joñ ra diñ de äurgi siri, day aè ndreë ra go do tende no mono, sen ba wo na ï¡ pa so yawla!

²⁰ Tï¡ï¡ de jag toñ haçaç wo go de law, ree mbe tum de caa rage. A huë wo mbaara go na ma tum, ama jobo bay ëiggi ti sen mo ta' wa hase.

²¹ AÈ ndar jag kor äaaran go, day saara huë go bay ko ree.