JOB 26 - Le Bible en Tupurri

Job fer ne Bildad gano

¹ Job kal ferge gano:

² Ndo ko kay je maga eegre äe hoo go ëala! Ndo ko mañ do je maga gay go, go ciñ ëala!

³ Ndo ko bag yañ ne je maga bay de ko ree wa ëala! Ndo kañ nen jar go ga ndo dañ go ti ferge waçaçre ëala!

⁴ Ndo fer waçaçre äon wo na diñ ne wose la? Wose ndar nen äaara ne ndo mo la?

Job gano: Ndi yañ mbi de ko kluu mani Baa no

⁵ Jar maga sen huë wo go daë wo wo wer bii gesiñ de jar maga wo wo ni äaara mo äuy no.

⁶ Ngeel lagge jar huli wo go pel äe ndol ta'a, tu ma kuëum ma yee nen jar gon bay de yoñre pel äe wa.

⁷ Hay mbeë jag ngeel ma ciñ wo nen äañ gloñhwede na diñ Baa. Hay kañ tamsir mbe ta' nen leege tu na diñ see lay.

⁸ A bag nen swaare wo go de bii day swaaren leë wo le go gesiñ do poçoçre biin gaè.

⁹ A yoñ paale wañ äen go, kañ swaare go ti äe degara äuy.

¹⁰ AÀ hay gaë mopo delel ciñ ti bii wo haçaç wo go ti ngeel maga poëag wo de suñgu yiñ wo ni mono.

¹¹ Dog ngeel ma ciñn daë wo do heçeçne wer carge poçoç äe no.

¹² Wer eegre äe no, se hoor bii maarog ciñ giäliñ giäliñ, Wer koge ma ti äe no, se ham jag hoorge ciñ äen gesiñ.

¹³ Wer fuggi eegre ma jag äe no, ngeel ma ciñ caa go aà 'war cwe ma de mbeëgen go de do äe.

¹⁴ Hayga sen wo mo haç' diñ jag bii joñre äe maga na laë sen wo laëge no me' me' mo ëa yaw no, wose laa ge ba wer yañ go ne carge poçoç äe maga aà carn de eegre ma kluun mo la?