JOB 2 - Le Bible en Tupurri

Ree ma de äog maga caa Job mono

¹ Ti wurpo weere mani Baan raw wo age lagge pel Manwuri, day Manhuli raw age yoo äaara ooge pel Manwur lay.

² Manwur day riñ Manhuli gana: Ndo a le genla? Manhuli raw ferge ne Manwur gana: Ndi hay le rañ tamsir go mbeë äaale äi ni caw caw.

³ Manwur kal riñ Manhuli gana: Nen äo ba weejoçoç äi Job gaa yawla? Jobo bay do se nono ti tamsir wa, aà diñ jobo ma keëed lay de deele lay. AÀ joñ heçeçne do Baa, bay da ree älagge see äe wa lay. AÀ bay deäay see äe ti faage keëed äe wa, day ndo srog wer äi go ma taw naw äe de koë koëe.

⁴ Manhuli kal ferge ne Manwur gana: Cog jobo na diñ ree ma äe, day jobo coo hoçoçgesee äe na diñ de hoçoçgesee je tigriñ!

⁵ Ama, du' mbo hm äe wo de maysee äe ëa, ndi go de koge ti äi cwaçy ga aà ëar ge ndo go poëage.

⁶ Manwur day riñ Manhuli gana: Patala, ndi go de haç sale äe mo do, ane baa do ne tenen äe see wa.

⁷ Mo so no, Manhuli raw naa see äe go pel Manwuri. Blam äe se raw kañ ceege waçaçge ma de haçaç ne Job ti, tï¡ï¡ le äi coo äaale ka' le' go ti äe.

⁸ Job raw mañ gidiñdiñ ma horog see äe day raw hayge go nen saçaçge.

⁹ Waçy äe day riñn gana: Ndo mbo tum na de oole ngiñ nen keëed äon bla! Ëar Baa go ëare ni ndo hu go jag äo!

¹⁰ Ama Job kal ferge ne hen gano: Ndo waçaç waçaçre do waçy maga bay de ko ree wa nono! Naa yaçaç mo ma de eln do Baa, day naa da ree maga aà kañ ne naa ti gaa an yawla! Ti sen äuy Job waçaç älagge de jag äe gaa hase.

Bar Job wo swa' a wo koge äe

¹¹ Bar Job wo swa' raw wo laa ree maga car wo Job mo äuy no, day wosela äuy raw urgi le äi sir äe. AÀ hay wo diñ Elifas ma Teman, Bildad ma Suwa wo de Sofar ma Naama. Saara kal tay kaçaçra le ma age lawge äe, ma teñ nen äe.

¹² AÀ raw wo hoo nen äaara ciñ, kon wo wo haçaç ye'e, se mañ jobo nen äaara gaa so, saara kal laa ro. AÀ raw wo ngrag oçoçbe äaara ma kluurin wo go, lag wo sir ciñ.

¹³ Saara raw lagge gesiñ ti tamsir see äe nen sili renam de naw renam lay, jobo yoo äaara bul jag go waçaç mopo ne hen gaa hase werga aà hay wo de koge ga ree ma see äen kluu debañ.