JERMI 48 - Le Bible en Tupurri

Waçaçre ti sir Mowabe

¹ Manwur Pantway, Baa ma Israyeln waçaç ti Mowab gano: Ree de caa huuli Nebo werga aè go de älagge äe! Kiryatayim go nen soçoçre, aè go de yaçaçge äe! Misgab go nen soçoçre, heçeçne go de caa ge äe!

² Togoëge Mowab bay wa so hase. AÈ ëig le Hesbon na diñ ree maga aè kañ ne hen ti mono gana: Naa see, naa caa wee wer äe go yoo wer jar wo! Ndo Madmene, aè ham ge jag äo yañ go gesiñ lay, moslam wo de mañ blam äo.

³ AÈ le de laa war le Horonayim gano: AÈ go de älag feçeçre no, aè mbug ra we go äuy!

⁴ AÈ mbug Mowab we go! Weere äen wo ti ro deñ!

⁵ AÈ ëii wo ti ngeel ma de mañge ciñ ma Luhidn na de ro jage. AÈ 'wad ware, day aè hrag see go ti ngeel maga cwaa wo Horonayim na do jar hee ma kañ ree ne jar tin wo.

⁶ Ëee wee go, ya'a wee see äay go, hay wee do Arower ma äil puulin mono!

⁷ Wer maga ndo hay kañ ëiggi äo diñ ti joñre ma do äon wo de horog äo maga ndo de lag rage ciñ mono, ndo de see äo, aè ba ge ndo lay. Soçoç Kemos raw wo yañ wo go ti dañgay de jar sië jag äen wo de minisdir äen wo äuy.

⁸ Je älag jarn kal ge go äi leege ma honla äuy, äi leege po yaçaç ge go do äe gaè. Jar ma äil logn taw ge wo go, aè älag ge fuuln go lay, mona diñ fen maga Manwur waçaçn mono.

⁹ Haç wee grañ ne jar Mowab nen maga aà mo pud wo ma mañ wer go ëala! Äi leege äen kol ge wo go diñ ngeel ma poëag poëage, jobo joñ ge äil äaara gaa so hase.

¹⁰ Faëge ti je maga joñ joñre mani Manwurn de hragge mono! Faëge ti je maga hee jag moslam äen nen ci gaa mono!

¹¹ Sir Mowab hay mbe go jam haçaç le ti tï¡ï¡gi wer äe. AÀ hay mbe de suuli lemde' ti koë do yii maga sig go ciñ ti defoçoçre no nono. Jobo hay koln go äi dañ ma tigriñ ti boñ gaa, wer äe ga aè hoo jar Mowab wo wo go ti boñ ti sir po ti dañgay gaè. Diñ wersen gaa aà hay mbe tum de coçoçre day foçoçre no äe coo gaa lay mono.

¹² Do kay no so no, ko wee ga naw yañ wo le age, ndi laa ge jar wo yañ le ma kol rage go äil dañre ma tigriñ wo. AÀ men ge wo dañre äen wo yañ go äil koëe day ngar ge wo ndar bii äaaran wo yañ go. Kay diñ jag Manwuri.

¹³ Kemos kañ ge soçoçre yañ ne Mowab ti doga Betel kañ soçoçre go ne Israyel maga hay de kañ ëiggi ti äe ti no lay no.

¹⁴ Joñge joñge ga nday waçë ga nday diñ werpiiri ma de eegre, nday diñ sode ma durgi wo la?

¹⁵ AÈ älag sir Mowab we go, cug ndar go äi leege äen wo. Dog weere joçoçre äen wo de woge jag mbege. Kay diñ jag wañ maga aè ëen ga Manwur Pantway mono.

¹⁶ Ree ma caa Mowabn go mbañ ma age, ree ma da' ge äen le de seege deparday debañ.

¹⁷ Law wee ne, nday äuy jar leege äe no, nday äuy jar maga nday de ko ëu äe mono! Waçë wee gano: Sen diñ ree mayse no la! Joñge joñge ga aè haw graw boo ma de eegren go, aè haw graw ma de togoëgen go la?

¹⁸ Men togoëge äon go, ya' go hayge gesiñ jwaale so, ndo may ma de tiñ Dibon no! Gahaçyla, je älag sir Mowabn le go de ur gi mo ti, aà älag ge kor äo ma de eegre kiñkiñn wo go.

¹⁹ Ndo go ti faage deñ begge, ndo waçy ma de tiñ Arower no! Wii jag je ëee no, je maga yoo go mono, wiin gano: Ree mayse joñ la?

²⁰ Mowab go nen soçoçre werga aà de daëge. Hrag wee ware, 'waë wee ware! Wo wee siigi äe wo jag pyew Arnoñ ga aè älag Mowab we go!

²¹ Ree go de age ne sir ma äil fuuln ti, ne Holon ti, ne Yahsa ti, ne Mefaad ti,

²² ne Dibon ti, ne Nebo ti, ne Bet-Diblatayim ti,

²³ ne Kiryatayim ti, ne Bet-Gamul ti, ne Bet-Mewon ti,

²⁴ ne Kiriyod ti, ne Bosra ti, go ne äi leege ma ti sir Mowabn wo ti äuy, maga wo wo go haçaç haçaç noga mbañ wo äuy ti.

²⁵ Eegre Mowab hoo go, do äe hrag go. Kay diñ jag Manwuri.

²⁶ Taa wee Mowab go de yii werga aà mañ ti see äe ciñ pel Manwur! Daga Mowab mo tegaä see äe go de duggi äe no, mo kol go diñ fen feg ti lay.

²⁷ Israyel hay kol go diñ fen äo ma fegge ti gaa yawla? Ndo hay da'n yoo jar freñ wo maga ndo waçaç waçaçre ti äe, ndo feg go ti äe dosen no so yawla?

²⁸ Tob wee äi leegen wo go, raw wee wo go lagge ti huuli wo, nday jar ma ti sir Mowab no! Joñ wee do kurkudu maga kañ tiñ äen ti jeñ rum huuli no mono.

²⁹ Wuur hay laa waçaçre ti farge ti ciñ mani Mowab no, aà diñ farge ti ciñ ma de raw wuu no, diñ keege see äe no, diñ farge ti äe ciñ no, diñ mbarge jag jiili äe no.

³⁰ Ndi yañ mbi de ko hun äe no, sen diñ ngeel de koëe. Ndi de ko ëiggi ga riñ ga se äen wo de joñre äe ma de koë koën wo. Kay diñ jag Manwuri.

³¹ Diñ wersen so ga ndi law ti Mowab mono, ndi ra go ti sir Mowab äuy tu. AÈ de ngrum jag ti jar ma Kir-Heresn wo.

³² Pay tlalum ma Sibma no, ndi ra ti äo debañ de dañ ro maga Yeaser ra mono, jag do tlalum äon hay raw wo see maarogn wo go, hay day wo wo go jag maarog ma Yaeser no. Je älag jarn cwaa go ne mo äo ma weegen wo de mo äo ma haçaçgen ti.

³³ Fruygi wo de feg caa wo wer go yoo koore ma de peëgen wo de sir Mowabe. Ndi hay oçg yii ma äi caçaçgen wo go, aè bay haçaç yii de war fruygi jag wa so. AÈ laa diñ war maga bay wo diñ war fruygi wa mono.

³⁴ War maga aè 'waë le Hesbon mono, aè laan wo go Eleale haçaç, aè laan wo go haçaç Yahase, go Sowar haçaç wo go Horonayim, haçaç wo go Eglad-Selisiya werga bii ma Nimrim oçg ge wo go lay.

³⁵ Ndi mañ jag waçaçre go de Mowab so, go de je maga ëii ti ngeel cor soçoçre ma de mañge ciñn day roë fen foçoçre no ne soçoçre äen wo mono. Kay diñ jag Manwuri.

³⁶ Äil äi ra ti Mowab do siili wo nono, äil äi ra ti jar Kir-Heres wo do siili wo nono wer maga da'ge maga aà hay bag wo jag äe ciñ yee we go.

³⁷ Gahaçyla, aè ceçeç tin wo go äuy, aè po' piñn wo go äuy lay. AÀ a go de ngaë äi coo do äuy day aè go de saë bugu sag äuy lay.

³⁸ Ciñ ti tiñ ma Mowabn wo, ti ngeel tayge ti äen wo mo äuy, AÈ ra na diñ huli tawa tu wer maga ndi mbug Mowab go do caçaçge maga aè bay de saçy äe ti wa so nono. Kay diñ jag Manwuri.

³⁹ A san go do heçeçne mo ëala! Hrag wee ware! Ko wee Mowab mbuë faale go de soçoçre mo ëa so la! Mowab kol go diñ fen feg ti, fen caa heçeçne jar maga wo ti äe mo äuy no.

⁴⁰ Gahaçyla Manwur waçaç gano: Ko wee, aà pud le do gebeg nono, cir grañ äe go ne Mowab ti.

⁴¹ AÈ yaçaç Kiriyod we go, aè mbug kor ma de eegre kiñkiñn wo we go. Jiili blumri ma Mowabn wo ti wur sen do waçy maga äil äe de le'ge äe ma biñgi nono.

⁴² AÈ älag jar Mowab wo go, aà joñ ge wo go diñ wer jar po ta' gaa so has werga aà far wo ti see äaara ciñ pel Manwuri.

⁴³ Daëge see, tu wo de bay wo go de cir ti äo, ndo je ma ti sir Mowab no! Kay diñ jag Manwuri.

⁴⁴ Je maga dañ do daëge seen mono le' go äi tu, je maga ëii le go äi tu ba go ti bay werga ndi le de kol kal bon ne hen ti, ne sir Mowab ti. Kay diñ jag Manwuri.

⁴⁵ Jar maga dañ wo mono, sen wo lagge go de hoo eegre nen cee Hesbon. Ama wuu caa le go Hesbon jiliw jiliw, le de yaçaçge äi feele wañ ma Sihon, day aà go de roë plaña Mowabe, go de roë tipeçeçge ti jar ngar jagn wo.

⁴⁶ Ree ti äo, sir Mowabe! Jar mani Kemos taw wo we go! AÈ raw we de weere äon wo ti dañgay, aè hoo mayre äon wo we go gebere.

⁴⁷ Ama ti tawge nawn wo mono, ndi fer ge yañ le de jar Mowab ma de hooge ti dañgayn wo. Mona diñ ree maga aè cagn go ti Mowab mono. Kay diñ jag Manwuri.