JERMI 27 - Le Bible en Tupurri

Ëawa diñ yaçaçge jag wañ Babilone

¹ Ti tï¡ï¡gi wer wañ mani Yehoyakim je ni Josiyas wañ Judan mono, Manwur raw waçaç waçaçre ne Jermi do kay nono gano:

² Manwur hay riñ me gano: Dee sale wo, ceë koo ma soole wo, ni ndo laa ra soole äo.

³ Haç ra wo ne wañ Edom, ne wañ Mowab, ne wañ jar Amoñ wo, ne wañ Tir wo de wañ Sidoñ do jar maga aà lag wo ra le Jerusalem la see Sedesiyas wañ Juda mono.

⁴ Ndo fer ge jag äi maga ndi waçaçn wo ne jar waçaç ree äaaran wo day ndo riñ ra gano: Manwur Pantway, Baa ma Israyel waçaç gano: Mokay diñ fen maga nday wo ge waçëge äe ne jar waçaç ree äayn wo mono:

⁵ Joñ tamsiri, jar tabay wo de nayre maga wo ciñ ti tamsir mo na diñ ndi de eegre äi ma kluun wo de do äi ma de paçaçge no, day ndi haç tamsir ne wosela maga ndi daga ndi haçn ne hen mono.

⁶ Patala ndi haç sir sen wo mo äuy go ne weejoçoç äi Nebukanetsar wañ Babilon äi coo do, ndi haç nayre ma yoofi wo go ne hen nen maga aà mo joñ wo peele ne hen lay.

⁷ Wer jar wo äuy joñ ge wo peele ne hene, ne weel äe, ne moo äe haçaç wo go ti wur maga sir äen mañ jag go day wer jar ma ngaäa wo de wañre ma kluuri koln wo go gebere äaara ëa lay.

⁸ Hayga wer jar po wo noga sir wañ po day we joñ peele ne Nebukanetsar wañ Babilon ga day haç soole äe we heege ti jug mani wañ Babilon gaa no, ndi ur gi yañ de wer jar sen wo, ndi kañ ge moslam, koñne wo de bulfuñ ne hara ti haçaç ndi taw ra go ëa. Kay diñ jag Manwuri.

⁹ Jar ndar nen waçaçre go ne ndayn wo, jar kañ halge ne ndayn wo, jar lwa'ge ne ndayn wo, jar ndar wer ngeel ma pel ne ndayn wo de jar sogway äayn maga riñ wo nday ga nday joñ ge peele wañ Babilon gaè. AÀ ma, nday ma äayn mono, laa wee jag äaara wa.

¹⁰ Gahaçyla aà car wo ne nday diñ gete' ti ndarge nen waçaçre äaara no, sen na ma kañ wer äay wo go mañ äil haçaç see tway äay no, nen maga ndi mo yee nen äay go day nday mo taw go.

¹¹ Ama wer jar maga haç wo soole äaara we ne jug mani wañ Babilon no, day joñ wo peele we ne hen no, ndi haç ge iggi yañ ne sir äaara no nen maga aà mo jee wo ne day mo lag wo ni. Kay diñ jag Manwuri.

¹² Ndi hay waçaç te waçaçre sen la taw taw we ne Sedesiyas wañ Juda pa gano: Haç wee soole äay ne jug mani wañ Babilon no, joñ wee peele ne hara de jar sir äen wo ni nday joñ ge yañ tenen ti'i.

¹³ Wer mayse ga nday de jar sir äon nday taw go nen do moslam, koñne wo de bulfuñ do maga Manwur hay waçaçn ne wer jar maga day wo we joñ peele ne wañ Babilon gaa no la?

¹⁴ Co' wee sug jar ndar nen waçaçre Baa maga riñ wo nday ga aè joñ ge peele ne wañ Babilon gaan wo wa. Fen maga aà ndar wo nen äe ne nday diñ gete'e.

¹⁵ Ndi hay laa ra wo gaè. Kay diñ jag Manwuri. AÀ ndar wo nen waçaçre gete' ga ti jag äi maga ndi mo yee nen äay go day ni nday mo taw go, nday lay, jar ndar nen waçaçre Baa maga ndar wo nen waçaçre ne nday mo lay.

¹⁶ Ndi hay waçaç waçaçre ne jar sië jagn wo de jar ma äuyn gana: Manwur waçaç gano: Co' wee sug jar ndar nen waçaçre Baa ne nday ga ndar wo nen waçaçre ne nday day riñ wo ga patala aè fer ge yañ le de feçeçre joñre ma äil tiñ mani Manwurn maga wo le go Babilon mono wo wa, werga fen maga aà ndar wo nen äe ne nday diñ gete'e.

¹⁷ Laa wee jag äaara wa, joñ wee peele ne wañ Babilone ni nday joñ ge yañ tenen ti'i. Wer mayse ga äi leegen la kol ge diñ tabul la?

¹⁸ Hayga aà yañ wo diñ jar ndar nen waçaçre Baa noga waçaçre Manwur yañ jag äaara no, aà mo tos wo Manwur Pantwayn nen maga feçeçre joñre maga gwa' wo äil tiñ mani Manwur no, liñ ni wañ Juda, wo äi leege Jerusalem mono, aè mo hoo ra wo go Babilon wa so.

¹⁹ Gahaçyla Manwur Pantway waçaç ti dog tiñ Baan wo, ti mangesaçaçge no, ti äaale gesaçaçgen wo de te feçeçre maga wo de gwa'ge äi leegen la

²⁰ ga Nebukanetsar wañ Babilon hay men ra la de maga se hoo Yekoniya je ni Yehoyakim wañ Juda wo wo Jerusalem la wo go de äaara Babilon de jar kluuri ma Judan wo de ma Jerusalem wo gano:

²¹ Manwur Pantway, Baa ma Israyel waçaç ti feçeçre maga gwa' wo äil tiñ mani Manwurn wo de maga gwa' wo liñ ni wañ Juda wo de ma äi leege Jerusalem gano:

²² AÈ hoo ge ra wo go Babilone, day saara joñ ge wo go ni haçaç wo go ti wur maga ndi ur gi le ti ree äaara, go ti wur maga ndi fer ge le hoo rage ma age de äaara ti ngeel mo ta' la no. Kay diñ jag Manwuri.